……
Usages of δείχνω
Η σύγκριση με τα παλιά μου κείμενα δείχνει μεγάλη διαφορά στο ύφος και στο λεξιλόγιο.
The comparison with my old texts shows a big difference in style and in vocabulary.
Μπορείς να μου το δείξεις στο τηλέφωνο;
Can you show it to me on the phone?
Εκτιμώ τον σεβασμό που δείχνει η δασκάλα σε κάθε μαθητή.
I appreciate the respect that the teacher shows to every student.
Προσπαθώ να δέχομαι την ευθύνη όταν κάνω λάθος, προκειμένου να δείχνω σεβασμό στους άλλους.
I try to accept responsibility when I make a mistake, in order to show respect to others.
Η δασκάλα μας δείχνει στρατηγικές για να διαχειριζόμαστε ήρεμα τις συγκρούσεις στην ομάδα.
Our teacher shows us strategies for calmly managing conflicts in the group.
Λέγεται ότι τα ελληνικά είναι δύσκολη γλώσσα, αλλά εσύ δείχνεις ότι δεν φοβάσαι.
It is said that Greek is a difficult language, but you show that you are not afraid.
Η έκθεση αυτή μου δείχνει πώς βλέπει ο ζωγράφος την πόλη του τη νύχτα σε κάθε έργο.
This exhibition shows me how the painter sees his city at night in each work.
Η μεσίτρια μάς έδειξε τρία διαμερίσματα, αλλά μόνο ένα ήταν πραγματικά φωτεινό και ήσυχο.
The real estate agent showed us three apartments, but only one was truly bright and quiet.
Test yourself: What does δείχνω mean?
More from this lesson
αρχάριοςπροχωράωΣυνεχίζω να προχωράω λίγο κάθε μέρα στο μάθημα ελληνικών.Είμαι ακόμα αρχάριος στα ελληνικά, αλλά νιώθω ότι προχωράω.προχωρημένοςΟ ξάδερφός μου είναι σε προχωρημένο επίπεδο, αλλά εγώ δεν είμαι τόσο προχωρημένος.ο οποίοςΑυτό το μάθημα είναι πιο προχωρημένο από το προηγούμενο, στο οποίο κάναμε μόνο βασική γραμματική.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from δείχνω to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions