ο καλεσμένος

Usages of ο καλεσμένος

Απόψε έχουμε έναν καλεσμένο στο σπίτι και ετοιμάζουμε βραδινό για όλους.
Tonight we have a guest at home and we are preparing dinner for everyone.
Οι καλεσμένοι μας συχνά φέρνουν γλυκό και μένουν μαζί μας μέχρι αργά το βράδυ.
Our guests often bring dessert and stay with us until late at night.
Μέχρι να έρθουν οι καλεσμένοι, το σαλόνι θα έχει καθαριστεί και το βραδινό θα έχει ετοιμαστεί.
By the time the guests arrive, the living room will have been cleaned and dinner will have been prepared.
Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, το σαλόνι σφουγγαριζόταν και καθαριζόταν προσεκτικά.
Before the guests came, the living room was being mopped and cleaned carefully.
Όποτε έχουμε καλεσμένους, η μαμά μου τους καλωσορίζει στην πόρτα με μεγάλη αγκαλιά.
Whenever we have guests, my mom welcomes them at the door with a big hug.
Πρέπει να μεταφέρω δύο βαριά κουτιά στο υπόγειο πριν έρθουν οι καλεσμένοι.
I have to carry two heavy boxes to the basement before the guests come.
Περνάω το πάτωμα στο σαλόνι πριν έρθουν οι καλεσμένοι.
I do the floor in the living room before the guests come.
Η φίλη μου προσφέρει πάντα γλυκό στους καλεσμένους, κι ας είναι κουρασμένη.
My friend always offers dessert to the guests, even if she is tired.
Η μαμά μου είπε να πάρω χαρτοπετσέτες και ένα καθαρό φλιτζάνι, γιατί οι καλεσμένοι έρχονται σε λίγο.
My mom told me to get napkins and a clean cup, because the guests are coming soon.
Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, στολίζω το σαλόνι με λουλούδια.
Before the guests come, I decorate the living room with flowers.
Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, ισιώνω το πατάκι στην είσοδο.
Before the guests come, I straighten the doormat at the entrance.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Greek grammar?
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from ο καλεσμένος to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions