Usages of σοβαρός
Εγώ δεν είμαι τόσο αγχωμένος, γιατί δεν έχω σοβαρό πρόβλημα στη δουλειά.
I am not so stressed because I don’t have a serious problem at work.
Θέλω να φτάσω ακριβώς στην ώρα μου, για να τελειώσω επιτέλους αυτή τη σοβαρή δουλειά.
I want to arrive exactly on time in order to finally finish this serious work.
Σε σοβαρές περιπτώσεις κάποιος μπορεί να πάει και στο δικαστήριο ή στη φυλακή.
In serious cases someone can even go to court or to prison.
Ο δικός μου χαρακτήρας είναι πιο νευρικός, και μερικές φορές παραπονιέμαι χωρίς σοβαρό πρόβλημα.
My own character is more nervous, and sometimes I complain without a serious problem.
Ο γιατρός κοιτάει το αυτί μου και τη μύτη μου και λέει ότι δεν υπάρχει σοβαρό πρόβλημα.
The doctor looks at my ear and my nose and says that there is no serious problem.
Ο τεχνικός της εταιρείας λέει ότι η βλάβη στον εκτυπωτή είναι σοβαρή.
The technician of the company says that the fault in the printer is serious.
Βάζω γραβάτα όταν πηγαίνω σε γάμο ή σε σοβαρή συνάντηση.
I wear a tie when I go to a wedding or to a serious meeting.
Το παιδί έχει μια μικρή γρατζουνιά στο μέτωπο, αλλά δεν είναι σοβαρό.
The child has a small scratch on the forehead, but it is not serious.
Η ακτινογραφία βγήκε καθαρή και στο αίμα δεν φάνηκε κάτι σοβαρό.
The X-ray came out clear, and nothing serious showed up in the blood.
Αυτό το σύμπτωμα δεν είναι σοβαρό, αλλά θέλω να ρωτήσω τη γιατρό.
This symptom is not serious, but I want to ask the doctor.
Η εξέταση αίματος δείχνει ότι δεν υπάρχει σοβαρό πρόβλημα.
The blood test shows that there is no serious problem.
Η ακτινογραφία δείχνει ότι δεν υπάρχει σοβαρό πρόβλημα.
The X-ray shows that there is no serious problem.
Η γιατρός είπε ότι δεν φάνηκε τίποτα σοβαρό στο αίμα.
The doctor said that nothing serious showed up in the blood.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from σοβαρός to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions