Usages of λίγο
Αν οι γονείς μου δεν με πάρουν τηλέφωνο, ανησυχώ λίγο.
If my parents don't call me, I worry a bit.
Μίλα λίγο πιο αργά, παρακαλώ.
Speak a bit more slowly, please.
Αυτό το μέγεθος και το μήκος δεν είναι κατάλληλα, είναι λίγο μικρότερα από όσο χρειάζομαι.
This size and length aren't suitable; they are a bit smaller than I need.
Σήμερα πρέπει να τακτοποιήσω λίγο το δωμάτιό μου.
Today I have to tidy my room a bit.
Αύριο λέω να πάω νωρίς στη βιβλιοθήκη, αλλά πρώτα έχω να μαζέψω λίγο το δωμάτιό μου.
Tomorrow I’m thinking of going to the library early, but first I have to tidy my room a bit.
Πηγαίνω στο πάρκο όταν θέλω να ησυχάσω λίγο.
I go to the park when I want to quiet down a bit.
Η φίλη μου έχει να γράψει άρθρο στα ελληνικά από πέρσι, γι’ αυτό νιώθει λίγο ανασφαλής.
My friend hasn’t written an article in Greek since last year, so she feels a bit insecure.
Αν ξεκλειδώσεις πριν κοιτάξεις ποιος είναι έξω, μπορεί να γίνει παρεξήγηση, οπότε περίμενε λίγο.
If you unlock before you check who is outside, a misunderstanding can happen, so wait a bit.
Χτυπάω το κουδούνι και περιμένω λίγο έξω.
I ring the doorbell and wait a bit outside.
Το κρασί είναι λίγο γλυκό, αλλά ταιριάζει με τη σαλάτα.
The wine is a bit sweet, but it goes with the salad.
Κι ας λυπάμαι που δεν έχω πολύ χρόνο, θέλω να καθίσω λίγο μαζί σας.
Even though I’m sorry that I don’t have much time, I want to sit with you for a bit.
Τι θα έλεγες να καθίσουμε λίγο στο γρασίδι και να ξεκουραστούμε;
How about we sit on the grass for a bit and rest?
Τα σκουλαρίκια ταίριαζαν με το κολιέ, αλλά το βραχιόλι ήταν λίγο πιο απλό.
The earrings matched the necklace, but the bracelet was a bit simpler.
Κάτσε λίγο στον ίσκιο, γιατί έχει πολλή ζέστη και θα κουραστείς.
Sit in the shade for a bit, because it is very hot and you will get tired.
Μετά την αποβίβαση, έμεινα λίγο στην αποβάθρα γιατί η φίλη μου ήταν σε άλλο βαγόνι.
After getting off, I stayed on the platform for a bit because my friend was in another carriage.
Αναγνωρίζω τον θυμό στη φωνή του, γι’ αυτό περιμένω λίγο πριν απαντήσω.
I recognize the anger in his voice, so I wait a bit before answering.
Έχοντας φτάσει νωρίς στο χωριό, ξεφόρτωσα τα πράγματα από το αυτοκίνητο και κάθισα λίγο στην αυλή.
Having arrived early at the village, I unloaded the things from the car and sat in the yard for a bit.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.