Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Greek: φεύγω - to go away

Hardcore Greek
/Lesson 17
/φεύγω

φεύγω

Word

φεύγω

Meaning

to go away

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of φεύγω

Μετά την καταιγίδα ο ουρανός είναι μπλε και τα σύννεφα φεύγουν.

After the storm the sky is blue and the clouds go away.

Σήμερα θα φύγω από το γραφείο αργά.

Today I will leave the office late.

Όταν νυστάζω στο μάθημα, πίνω νερό και περπατάω λίγο στο διάλειμμα για να μου φύγει η νύστα.

When I get sleepy in class, I drink water and walk a little during the break so that the sleepiness goes away.

Ο πονοκέφαλος δεν έχει φύγει ακόμα.

The headache hasn't gone away yet.

Μπορεί να βρέξει αργότερα, γιατί η ομίχλη δεν φεύγει από το πρωί.

It may rain later, because the fog hasn’t gone away since the morning.

Αν ο πονοκέφαλος δεν φύγει, θα πάρω άλλο ένα παυσίπονο το βράδυ.

If the headache doesn’t go away, I will take another painkiller in the evening.

Μου φεύγουν τα νεύρα όταν πηγαίνω βόλτα στο πάρκο.

My irritation goes away when I go for a walk in the park.

Ο φόβος της μικρής φεύγει όταν η μαμά της την παίρνει αγκαλιά.

The little girl’s fear goes away when her mom hugs her.

Η αγωνία της μαμάς μου φεύγει όταν της τηλεφωνώ.

My mom’s anxiety goes away when I call her.

Η βαρεμάρα φεύγει όταν βγαίνω βόλτα με τη φίλη μου.

Boredom goes away when I go for a walk with my friend.

Ο φόβος μου φεύγει όταν μιλάω ελληνικά με τη φίλη μου.

My fear goes away when I speak Greek with my friend.

Ο φόβος της δεν φεύγει αμέσως, αλλά παραδέχεται ότι τώρα νιώθει πιο άνετα από πριν.

Her fear doesn’t go away immediately, but she admits that now she feels more comfortable than before.

Η πείνα της μικρής φεύγει μόλις φάει μια τηγανίτα.

The little girl’s hunger goes away as soon as she eats a pancake.

Η αισιοδοξία μου μεγαλώνει όταν βλέπω ότι ο φόβος και η ζήλια φεύγουν σιγά σιγά.

My optimism grows when I see that fear and jealousy are slowly going away.

Η αμφιβολία μου φεύγει όταν μιλάω με τη δασκάλα μου.

My doubt goes away when I speak with my teacher.

Η υποψία μου δεν έφυγε όταν άκουσα την απάντησή του.

My suspicion did not go away when I heard his answer.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.

Start learning Greek now

Your questions are stored by us to improve Elon.io