…
Questions & Answers about Τρεις άνθρωποι είναι εδώ τώρα.
Do I need an article here? Should it be Οι τρεις άνθρωποι...?
Greek normally omits any article in an indefinite plural. Τρεις άνθρωποι = “three people” (unspecified). Οι τρεις άνθρωποι = “the three people” (a specific, known group).
Why is it τρεις and not τρία?
Numbers agree with the noun’s grammatical gender. άνθρωποι is masculine plural, so use the masculine/feminine form τρεις. Use τρία with neuter nouns.
- τρεις άντρες / τρεις γυναίκες
- τρία παιδιά / τρία άτομα
What form is άνθρωποι? How does άνθρωπος change?
άνθρωποι is nominative plural (subject form).
- Singular: ο άνθρωπος (nom), τον άνθρωπο (acc)
- Plural: οι άνθρωποι (nom), τους ανθρώπους (acc) The stress stays on the first syllable: άν-θρω-.
Does είναι mean both “is” and “are”?
Yes. Present of είμαι (to be):
- είμαι, είσαι, είναι, είμαστε, είστε, είναι Context shows whether είναι is singular or plural.
Can I also say “There are three people here now” in Greek?
Yes:
- Είναι τρεις άνθρωποι εδώ τώρα. (colloquial “there are”)
- Υπάρχουν τρεις άνθρωποι εδώ τώρα. (more neutral/formal) Your original sentence treats the people as the subject; these two introduce their existence.
Is the word order fixed?
Greek word order is flexible. All of these work, with slight shifts in focus:
- Τρεις άνθρωποι είναι εδώ τώρα. (neutral)
- Είναι τρεις άνθρωποι εδώ τώρα. (existential)
- Εδώ είναι τρεις άνθρωποι τώρα. / Τώρα είναι τρεις άνθρωποι εδώ. (focus on place/time)
How do I pronounce the sentence?
Approximate IPA: [tris ˈanθropi ˈine eˈðo ˈtora]
- τρεις = [tris]
- άνθρωποι = [ˈanθropi] (θ = English “th” in “think”)
- είναι = [ˈine] (ει = [i], αι = [e])
- εδώ = [eˈðo] (δ = “th” in “this”)
- τώρα = [ˈtora] (ω = [o]) The accent mark shows the stressed syllable.
Why doesn’t Τρεις have an accent mark?
Monosyllabic words normally have no accent. τρεις is one syllable. A few monosyllables get an accent only for disambiguation (e.g., ή = or, πού = where?, πώς = how?).
Could I say τρία άτομα instead of τρεις άνθρωποι?
Often, yes. άτομα (individuals) is neuter and common for counting (reservations, tickets): τρία άτομα. άνθρωποι (people, humans) is more human-focused. Both are natural in many contexts.
Does άνθρωποι refer only to men?
No. It’s grammatically masculine but refers to people of any gender. Grammatical gender ≠ real-world gender.
Why άνθρωποι and not ανθρώπους?
Because it’s the subject, so nominative plural (άνθρωποι). Use accusative plural (ανθρώπους) for direct objects:
- Βλέπω τρεις ανθρώπους. = I see three people.
Can I omit είναι like in headlines?
In normal sentences, keep the verb: Τρεις άνθρωποι είναι εδώ τώρα. In headlines/notes, you might see Τρεις άνθρωποι εδώ τώρα, but that’s elliptical.
What’s the difference between εδώ, εκεί, and εδώ πέρα?
- εδώ = here (near the speaker)
- εκεί = there (farther away)
- εδώ πέρα = right here/around here (colloquial emphasis)
Is τώρα the same as σήμερα?
No.
- τώρα = now (this moment/period)
- σήμερα = today (the day) You usually use one or the other.
Does ω (omega) in τώρα sound different from ο (omicron)?
In Modern Greek, both ω and ο are pronounced [o]. The difference is historical; the accent mark shows stress, not a different sound.
Are numbers declined in Greek? What are the forms of “three”?
Yes.
- Masculine/Feminine: τρεις
- Neuter: τρία
- Genitive (all genders): τριών Examples: με τρεις φίλους, τρία παιδιά, των τριών ανθρώπων.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from Τρεις άνθρωποι είναι εδώ τώρα to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions