Usages of κάτω από
Η γάτα είναι κάτω από το τραπέζι και ο σκύλος είναι πάνω στο κρεβάτι.
The cat is under the table and the dog is on the bed.
Ο σκύλος είναι κάτω από το τραπέζι τώρα.
The dog is under the table now.
Η φίλη μου γράφει πάντα σχόλια κάτω από τις φωτογραφίες μου.
My friend always writes comments under my photos.
Κάθε λίγα μέτρα βρίσκουμε σκιά κάτω από τα δέντρα για να ξεκουραστούμε.
Every few meters we find shade under the trees to rest.
Πλένω τα φρούτα κάτω από τη βρύση στην κουζίνα.
I wash the fruit under the tap in the kitchen.
Στην κουζίνα υπήρχε διαρροή κάτω από τη βρύση, και ο υδραυλικός την έφτιαξε σε δέκα λεπτά.
In the kitchen there was a leak under the tap, and the plumber fixed it in ten minutes.
Η σφουγγαρίστρα είναι πίσω από την πόρτα και ο κουβάς είναι κάτω από τον νεροχύτη.
The mop is behind the door and the bucket is under the sink.
Με τόση λιακάδα, η φίλη μου προτιμά να μένει κάτω από την ομπρέλα και να πίνει κρύο νερό.
With so much sunshine, my friend prefers to stay under the umbrella and drink cold water.
Το καβούρι κρύβεται κάτω από την άμμο, αλλά το παιδί το βλέπει και γελάει.
The crab hides under the sand, but the child sees it and laughs.
Ο σελιδοδείκτης έπεσε από το βιβλίο, αλλά τον βρήκα κάτω από το τραπέζι.
The bookmark fell out of the book, but I found it under the table.
Η μικρή γάτα τρόμαξε μόλις χτύπησε το θυροτηλέφωνο και κρύφτηκε κάτω από την πολυθρόνα.
The little cat got scared as soon as the intercom rang and hid under the armchair.
Μετά τη δεύτερη βροντή, η γάτα κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι, γιατί φοβήθηκε την αστραπή.
After the second thunderclap, the cat hid under the bed because she was afraid of the lightning.
Η χειραποσκευή δεν χωράει κάτω από το κάθισμα, οπότε τη βάζω πάνω.
The carry-on doesn’t fit under the seat, so I put it above.
Έβαλα τη χειραποσκευή κάτω από το κάθισμα πριν από την απογείωση.
I put the carry-on bag under the seat before takeoff.
Χτες άκουσα έναν δυνατό κεραυνό και η γάτα κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι.
Yesterday I heard a loud thunderbolt, and the cat hid under the bed.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from κάτω από to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions