Η άσκηση σεισμού και η άσκηση εκκένωσης είναι αύριο.

to be

Breakdown of Η άσκηση σεισμού και η άσκηση εκκένωσης είναι αύριο.

• και: and
• αύριο: tomorrow
• η άσκηση εκκένωσης: the evacuation drill

Questions & Answers about Η άσκηση σεισμού και η άσκηση εκκένωσης είναι αύριο.

Why is η used twice: Η άσκηση σεισμού και η άσκηση εκκένωσης?

Because Greek is treating these as two separate noun phrases:

• η άσκηση σεισμού
• η άσκηση εκκένωσης

When two separate things are joined by και, it is very common to repeat the article. In this sentence, repeating η makes it clear that there are two drills.

If you changed the structure, the meaning could shift. For example:

• Η άσκηση σεισμού και εκκένωσης = more like the earthquake-and-evacuation drill, possibly one combined drill

So the repeated article helps show two distinct events/items.

Why are σεισμού and εκκένωσης not in their basic dictionary forms?

Because after άσκηση, Greek uses the genitive to show what kind of drill it is.

The basic forms are:

• σεισμός = earthquake
• εκκένωση = evacuation

In the sentence, they become:

• σεισμού = of earthquake
• εκκένωσης = of evacuation

So literally, the structure is something like:

• exercise/drill of earthquake
• exercise/drill of evacuation

This is a very normal Greek pattern.

How do I know είναι means here and not ?