Το τατουάζ είναι μικρό.

Breakdown of Το τατουάζ είναι μικρό.

είμαι
to be
μικρός
small
το τατουάζ
tattoo

Questions & Answers about Το τατουάζ είναι μικρό.

Why is το used here?

Το is the definite article meaning the.

In this sentence, το goes with τατουάζ to mean the tattoo.

Greek articles change depending on gender, number, and case, so you cannot use just one form for every noun the way you often do in English. Here, το is the neuter singular nominative/accusative form.


Is τατουάζ a Greek word?

It is a loanword—a word borrowed from another language. Τατουάζ comes from the international word tattoo.

In Modern Greek, it is treated as a neuter noun, which is why it takes το and matches with μικρό in the neuter form.

A useful thing to notice is that some borrowed words in Greek do not change much in form across cases, especially in everyday speech.


Why is it μικρό and not μικρός or μικρή?

Because μικρό must agree with τατουάζ.

Greek adjectives change form to match the noun in:

  • gender
  • number
  • case

Since τατουάζ is neuter singular, the adjective must also be neuter singular, so you get μικρό.

Compare:

  • ο σκύλος είναι μικρός = the dog is small
  • η γάτα είναι μικρή = the cat is small
  • το τατουάζ είναι μικρό = the tattoo is small

What does είναι mean exactly?

Είναι means is in this sentence.

It is the 3rd person singular form of the verb είμαι = to be.

So:

  • είμαι = I am
  • είσαι = you are
  • είναι = he/she/it is

In this sentence, είναι links the subject το τατουάζ with the adjective μικρό, just like is in English.


Do I have to include είναι, or can Greek leave it out?

In a normal sentence like this, you usually keep είναι.

Greek often drops subject pronouns like I, you, he, because the verb ending already shows the person. But the verb to be itself is normally not omitted in standard sentences of this type.

So:

  • Το τατουάζ είναι μικρό. = natural and correct
  • Leaving out είναι would usually sound incomplete in standard Modern Greek.

Can the word order change?

Yes, Greek word order is more flexible than English, although Το τατουάζ είναι μικρό is the most neutral order.

You may also hear:

  • Μικρό είναι το τατουάζ.
  • Το τατουάζ μικρό είναι. (less neutral, more marked)

Changing the order often changes the emphasis, not the basic meaning.

For a learner, the safest default is:

  • subject + verb + adjective
  • Το τατουάζ είναι μικρό.

How is Το τατουάζ είναι μικρό pronounced?

A simple pronunciation guide is:

to tatooAZ EEne mikro

A slightly more careful breakdown:

  • Το = to
  • τατουάζ = ta-too-AZ
  • είναι = EE-ne
  • μικρό = mee-KRO

The strongest stress falls on:

  • τατουάζ → last syllable
  • μικρό → last syllable

Greek accent marks help show where the stress goes.


Why does είναι have an accent mark if it is not stressed at the end?

Greek accent marks show which syllable is stressed.

In είναι, the stress falls on the first part: EI-ne. That is why you see the accent mark on εί.

This is important because stress in Greek is part of the correct pronunciation and can sometimes help distinguish words.


Is τατουάζ singular or plural here?

Here it is singular: the tattoo.

You can tell from:

  • the article το = the for a singular neuter noun
  • the verb είναι, which can be singular or plural in form, so the article helps more here
  • the adjective μικρό, which is neuter singular

So all the parts match as singular.


Can μικρό mean more than just physical size?

Yes. Like small in English, μικρό can describe:

  • physical size
  • amount
  • degree
  • age, depending on context

In Το τατουάζ είναι μικρό, the most natural meaning is small in size.


Would Greek normally say ένα τατουάζ instead of το τατουάζ?

That depends on the context.

  • το τατουάζ = the tattoo
  • ένα τατουάζ = a tattoo

So if you are talking about a specific tattoo already known in the conversation, το τατουάζ is right.

If you mean any tattoo or are introducing it for the first time, you might say:

  • Ένα τατουάζ είναι μικρό.

But that sentence is less natural by itself unless there is a reason to contrast it with something else. In many situations, Greek would phrase the idea differently depending on context.


Is this a complete natural sentence in Greek?

Yes. Το τατουάζ είναι μικρό. is a perfectly normal, complete sentence.

It has:

  • a subject: το τατουάζ
  • a verb: είναι
  • a predicate adjective: μικρό

It is a very useful model for building similar sentences, such as:

  • Το σπίτι είναι μεγάλο. = the house is big
  • Το παιδί είναι ήσυχο. = the child is quiet
  • Το βιβλίο είναι καινούριο. = the book is new
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from Το τατουάζ είναι μικρό to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions