Questions & Answers about Abends lesen wir zusammen in unserer Wohnung.
Abend is a noun in German (meaning “evening”), and German capitalizes all nouns.
When you add -s to certain time-of-day nouns, they become adverbs meaning “in the … / on …s”:
- morgens – in the mornings
- mittags – at midday / at lunchtimes
- abends – in the evenings
- nachts – at night(s)
So Abends literally comes from der Abend, but with -s it’s used as a time adverb: “in the evenings”. It stays capitalized because it’s historically a noun, and many style guides keep that capitalization.
Both are correct, but they’re used a bit differently:
Abends = “in the evenings” (habitual, repeated action)
- Abends lesen wir … = We usually read in the evenings.
am Abend = “in the evening” (more like one specific evening, or a more concrete time frame)
- Am Abend lesen wir … can be used for a specific evening, or more generally, but it often feels less clearly habitual than abends.
For describing a regular habit (like in your sentence), Abends is the most natural choice. For talking about a particular evening, am Abend is more typical.