Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.

Breakdown of Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.

unser
our
das Wetter
the weather
der Plan
the plan
abhängen von
to depend on
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Questions & Answers about Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.

Why is it “vom Wetter” and not “von das Wetter”?

In German, “von dem” often contracts to “vom”.

  • von + dem Wettervom Wetter

You need “dem” (dative singular) because the preposition von always takes the dative case.

  • das Wetter = nominative/accusative (dictionary form)
  • dem Wetter = dative

So the fully “uncontracted” version would be “von dem Wetter”, but in normal speech and writing, people almost always use “vom Wetter”.

Why does “Wetter” not change its form in the dative? It looks the same as in the dictionary.

Wetter is a neuter noun:

  • nominative: das Wetter
  • dative: dem Wetter

In the singular, many neuter nouns don’t add any ending in the dative; only the article changes:

  • nominative: das Wetter
  • dative: dem Wetter

So “Wetter” itself stays the same; the case is shown by “dem” (which is contracted in the sentence to “vom” = von + dem).

What is the subject of the sentence?

The subject is “Unsere Pläne”.

Breakdown:

  • Unsere Pläne = subject (who/what depends on the weather?)
  • hängen … ab = verb (separable verb abhängen)
  • vom Wetter = prepositional object (what they depend on)

So: Unsere Pläne (subject) hängen vom Wetter ab (predicate).

What kind of verb is “abhängen”, and why is “ab” at the end?

abhängen is a separable verb:

  • infinitive: abhängen
  • stem: häng
  • separable prefix: ab

In a main clause in the present tense, the finite verb must be in second position, and the separable prefix goes to the end of the clause:

  • Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.
    • hängen = verb in 2nd position
    • ab = prefix at the end

In the infinitive or in a subordinate clause you’ll see it together:

  • Unsere Pläne können vom Wetter abhängen.
  • …, weil unsere Pläne vom Wetter abhängen.
What does “abhängen von” mean as a phrase? Is it like English “depend on”?

Yes. “abhängen von” is essentially the German equivalent of “to depend on”.

  • abhängen von + dative = “to depend on”

Examples:

  • Es hängt vom Wetter ab. – It depends on the weather.
  • Mein Erfolg hängt von deiner Hilfe ab. – My success depends on your help.

You almost always use “abhängen” with the preposition von plus a dative noun or pronoun.

Can I say “Unsere Pläne hängen von dem Wetter ab” instead?

Yes, that is grammatically correct. It just sounds a bit more formal or emphatic.

  • vom Wetter = neutral, normal
  • von dem Wetter = slightly more emphasized (“from that particular weather / from the weather in question”)

In everyday speech, “vom Wetter” is clearly more common.

Why is it “unsere Pläne” and not “unseren Pläne” or something else?

Because “Unsere Pläne” is the nominative plural (subject), and the possessive determiner unser must agree with plural, nominative.

For unser (our):

  • nominative singular masculine: unser Hund
  • nominative singular neuter: unser Kind
  • nominative singular feminine: unsere Katze
  • nominative plural (all genders): unsere Hunde / unsere Kinder / unsere Pläne

Since Pläne is plural and used as the subject, you use unsere (nominative plural).

What is the plural of “Plan”, and why does it become “Pläne”?

The singular is der Plan. The plural is die Pläne.

  • The vowel a changes to ä (an Umlaut) in the plural.
  • An -e is added: Plan → Pläne.

This is a common plural pattern for many masculine nouns:

  • der Manndie Männer
  • der Tagdie Tage (no umlaut here, but same -e pattern)
  • der Plandie Pläne
Could I also say “Es hängt vom Wetter ab” instead of “Unsere Pläne hängen vom Wetter ab”?

Yes, but it’s slightly different in focus.

  • Es hängt vom Wetter ab.
    General statement: “It depends on the weather” (what “it” is may be understood from context).

  • Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.
    Explicitly states what depends on the weather: our plans.

Both are correct; the second is more specific and clear.

Can I change the word order and say “Vom Wetter hängen unsere Pläne ab”?

Yes, that’s correct German and sometimes used for emphasis on “vom Wetter”.

Word order:

  • Vom Wetter (prepositional phrase put in first position for emphasis)
  • hängen (finite verb must stay in second position)
  • unsere Pläne (subject)
  • ab (separable prefix at the end)

Meaning stays the same; only the emphasis changes: It’s the weather that our plans depend on.

Is there a related adjective form to express the same idea, like “dependent on the weather”?

Yes, you can use the adjective “abhängig” with “von”:

  • Unsere Pläne sind vom Wetter abhängig.

This means the same as:

  • Unsere Pläne hängen vom Wetter ab.

The difference is only in structure:

  • hängen von … ab = verb phrase
  • abhängig von … sein = adjective phrase with the verb sein

Both are very common and natural.