Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Der Plan ist in Ordnung.
Why is it Der Plan and not Den/Dem Plan?
Because Plan is the subject of the sentence, so it takes the nominative case. Der is the nominative masculine article. You’d use den Plan (accusative) as a direct object (e.g., Ich mag den Plan) and dem Plan (dative) after certain prepositions/verbs (e.g., Mit dem Plan bin ich einverstanden).
What is in Ordnung grammatically?
It’s a fixed prepositional phrase used predicatively with the copula sein. In other words, it functions as the predicate complement, meaning “OK / all right / acceptable.”
Why not just say Der Plan ist Ordnung without in?
That’s ungrammatical in modern usage. The idiomatic expression is in Ordnung. Without in, you’d be saying “The plan is order,” which doesn’t work here.
Does in Ordnung need an article, like in der Ordnung?
No. In this idiom you don’t use an article. In der Ordnung would literally mean “in the order (system/arrangement),” which is a different, non-idiomatic meaning.
Is Der Plan ist ordentlich a good alternative?
It’s grammatical, but it changes the meaning. Ordentlich means “neat/proper/tidy” or “well-behaved,” not “acceptable/OK.” To say something is acceptable, stick with in Ordnung (or use a synonym like okay, gut).
Is in Ordnung the same as gut or okay?
Close, but with nuance:
- in Ordnung: acceptable/satisfactory, slightly formal-neutral.
- okay/ok/OK: acceptable, casual and very common.
- gut: “good” (a stronger endorsement than just “OK”).
How do I negate it?
Place nicht before the predicate phrase: Der Plan ist nicht in Ordnung.
How do I turn it into a yes/no question?
Invert the verb and subject: Ist der Plan in Ordnung? You can also ask Ist der Plan okay?
How do I say “I’m fine with the plan”?
Several idiomatic options:
- Der Plan ist für mich in Ordnung.
- Der Plan ist mir recht.
- Ich bin mit dem Plan einverstanden.
- Colloquial: Für mich passt das (so).
Can I front the phrase for emphasis, like “In Ordnung ist der Plan”?
Yes. In Ordnung ist der Plan is possible for contrastive emphasis (e.g., “It’s the plan that is OK”). German keeps the verb in second position: fronted phrase (slot 1) + ist (slot 2) + subject.
What about the plural?
Plural of der Plan is die Pläne (with umlaut). For plural: Die Pläne sind in Ordnung.
Why is Ordnung capitalized?
All nouns are capitalized in German. Ordnung is a noun even inside the idiom in Ordnung.
Which case does in take here?
In general, in is a two-way preposition (accusative for movement, dative for location). In the idiom in Ordnung, there’s no article, so you don’t see case marking; it’s just a fixed phrase. If you did say in der Ordnung, that would be dative but with a different literal meaning.
Is there a difference between ist in Ordnung and geht in Ordnung?
Yes. … ist in Ordnung describes a state (“is OK”). … geht in Ordnung often expresses granting approval/permission (“that’s fine/that can go ahead”), typically said by the person deciding.
What are some common colloquial alternatives?
- Der Plan passt. (colloquial; “works/fits”)
- Der Plan geht klar. (very colloquial)
- Der Plan stimmt (so). (“is correct/as is, it’s fine”)
- Klingt gut. (“sounds good”)
- Alles gut. / Alles okay. (“all good/okay”)
Pronunciation tips?
- Der: [deːɐ̯]
- Plan: [plaːn] (long a)
- ist: [ɪst]
- in: [ɪn]
- Ordnung: [ˈɔʁdnʊŋ] (stress on the first syllable; German uvular r)