Log inSign up

Ich gebe heute nur drei Euro für Brot aus.

Ich gebe heute nur drei Euro für Brot aus.
Today I spend only three euros on bread.
FromLesson 38inHardcore German
……

Questions & Answers about Ich gebe heute nur drei Euro für Brot aus.

What does the separable verb ausgeben mean and why is aus at the end of the sentence?
Ausgeben means “to spend” (money, resources). In a main clause German splits (separates) separable verbs: the prefix (aus) detaches from the stem (geben) and moves to the very end, while the finite verb part (gebe) sits in second position.
Why is the time adverb heute placed where it is?

German follows the “verb-second” (V2) rule. After the subject (ich) the conjugated verb (gebe) must come second, and time adverbs like heute typically follow immediately. Hence:

  1. Ich (subject)
  2. gebe (verb)
  3. heute (time)
What role does nur play and why is it placed before drei Euro?
Nur is a limiting adverb meaning “only.” It sits directly in front of the element it limits—in this case drei Euro—to show you spend nothing more than three euros today.
Why is für used here, and which case does it require?
To express “to spend on,” German uses ausgeben für. The preposition für always takes the accusative case, so Brot is in accusative (though spelled like the nominative).
Why is Brot singular and without an article?
Brot is a mass (uncountable) noun when you talk about bread in general. In German, uncountable nouns often appear without an article if you mean “some bread” in a general sense.
Why isn’t Euro pluralized (e.g., Euros)?
When you state amounts, the noun of currency usually stays unchanged in German. So you say drei Euro, not drei Euros, to mean “three euros.”
Can I move heute to the beginning of the sentence?

Yes. Fronting a time expression is common for emphasis. You’d say:
Heute gebe ich nur drei Euro für Brot aus.
This still obeys V2: gebe remains the second element, ich follows in third position.

What happens if I place nur in another position?

The position of nur changes what it limits. For example:
• Ich gebe nur heute drei Euro für Brot aus. (“I spend three euros on bread only today.”)
• Ich gebe heute drei Euro nur für Brot aus. (“Today I spend three euros solely on bread, nothing else.”)
Each placement shifts the focus of “only.”

More from this lesson

der Stiftunterschreibendas FormularIch nehme einen blauen Stift und unterschreibe das Formular.Ohne deinen Stift kann ich das wichtige Formular nicht unterschreiben.verschiebendie Klinikgeschlossen
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning German

Master German — from Ich gebe heute nur drei Euro für Brot aus to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning German freeBrowse the full course