Breakdown of Die Lampe im Treppenhaus leuchtet hell.
in
in
dem
the; (masculine or neuter, dative)
leuchten
to shine
hell
brightly
die Lampe
the lamp
das Treppenhaus
the stairwell
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Die Lampe im Treppenhaus leuchtet hell.
Why is the article die used before Lampe rather than der or das?
Because Lampe is a feminine noun in German. In the nominative case (the subject of the sentence), feminine nouns take die.
What does im stand for, and why is it used here?
im is a contraction of in dem. The preposition in, when indicating location (answering “where?”), requires the dative case. For a neuter or masculine noun like Treppenhaus, in + dem becomes im.
Why is Treppenhaus in the dative case?
Because the preposition in shows the location of the lamp (it’s in the stairwell). When in expresses “being inside,” it governs the dative case, so dem Treppenhaus (contracted to im Treppenhaus) marks that location.
What does Treppenhaus mean, and why is it capitalized?
Treppenhaus literally combines Treppe (stairs) and Haus (house), and it means “stairwell” or “staircase area” in a building. In German, all nouns are capitalized, so you always write Treppenhaus with a capital T.
Why is the verb leuchtet placed after the subject phrase Die Lampe im Treppenhaus?
German main clauses follow the “verb-second” (V2) rule. The entire subject phrase Die Lampe im Treppenhaus counts as the first position, so the conjugated verb leuchtet comes immediately after, in the second position.
What’s the nuance between leuchten, scheinen, and glänzen? Why choose leuchten here?
leuchten means “to emit light” or “to shine brightly.”
scheinen can mean “to seem” or “to shine” but often implies a softer or more diffuse light.
glänzen means “to gleam” or “to shine with a polished surface.”
Here, leuchtet stresses that the lamp actively gives off bright light.
Is hell an adjective or an adverb in this sentence, and why isn’t it inflected?
In Die Lampe im Treppenhaus leuchtet hell, hell describes how the lamp shines, so it functions adverbially. German allows many adjectives to be used adverbially without any inflection, which is why hell remains in its base form.