Usages of ändern
Ich ändere das Passwort regelmäßig und speichere es sicher.
I change the password regularly and save it safely.
Wir ändern den Plan.
We change the plan.
Der Eintritt in das neue Museum wird teuer sein, wenn die Regierung den Plan ändert.
The admission to the new museum will be expensive if the government changes the plan.
Forscher ändern oft den Plan.
Researchers often change the plan.
Unsere Währung blieb damals stabil, aber der Journalist warnte, dass der Einfluss des Klimas auch die Preise ändern könnte.
Our currency stayed stable back then, but the journalist warned that the influence of the climate could also change prices.
Die Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie man die Einstellungen ändert.
The manual explains step by step how to change the settings.
Wir schreiben einander, falls sich der Treffpunkt ändert.
We write to each other if the meeting point changes.
Wir haben das Passwort mehrmals geändert, und jetzt klappt es.
We changed the password several times, and now it works.
Im Router‑Menü ändere ich das Passwort.
In the router menu I change the password.
Ich logge mich mit neuen Zugangsdaten ein und ändere das Passwort.
I log in with new login credentials and change the password.
Daraufhin ändere ich meine Strategie, folglich werde ich beim nächsten Mal entspannter sein.
As a result I change my strategy; consequently I will be more relaxed next time.
Statt täglich nur auf die Waage zu schauen, trainiert sie ihre Ausdauer Schritt für Schritt, und ihr Gewicht ändert sich langsam.
Instead of just looking at the scale every day, she trains her endurance step by step, and her weight changes slowly.
Der Chef soll angeblich die Regeln für Überstunden ändern.
The boss is allegedly said to be changing the rules for overtime.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.