Usages of schließen
Ich schließe die Haustür, bevor ich zum Markt zurückgehe.
I close the front door before I go back to the market.
Ich schließe das Fenster, weil es draußen kalt ist.
I close the window because it is cold outside.
Der Lärm beeinflusst meine Arbeit, deshalb schließe ich das Fenster und beobachte die Straße.
The noise influences my work, therefore I close the window and observe the street.
Unter dieser Bedingung ist es leicht, die Lücke zu schließen.
Under this condition it is easy to close the gap.
Im Text bleibt eine Lücke, die wir morgen schließen.
In the text there remains a gap that we will close tomorrow.
In der Liste sehe ich eine Lücke, die mithilfe von Beispielen leicht zu schließen ist.
In the list I see a gap that is easy to close with the help of examples.
Wenn es draußen laut ist, schließen wir das Fenster wieder.
When it is loud outside, we close the window again.
Ich gehe nicht ins Bett, ohne das Fenster zu schließen.
I do not go to bed without closing the window.
Ich schließe die Augen, wenn ich schlafen will.
I close my eyes when I want to sleep.
Die Tür wird gleich geschlossen, damit es drinnen warm bleibt.
The door will be closed in a moment so that it stays warm inside.
Meine Freundin schließt den Reißverschluss langsam, als würde die Jacke gleich wieder kaputtgehen, und hängt sie dann auf einen Kleiderbügel.
My girlfriend closes the zipper slowly as if the jacket were about to break again, and then hangs it on a clothes hanger.
Für die Videokonferenz setze ich mein Headset auf und schließe die Tür.
For the video conference, I put on my headset and close the door.
Meine Schwester schließt den letzten Tab, bevor sie die Hausarbeit speichert.
My sister closes the last tab before she saves the term paper.
Ich schließe die Balkontür, weil der Wind draußen stark ist.
I close the balcony door because the wind outside is strong.
Wenn der Rollladen nachts Lärm macht, schließe ich das Fenster ganz.
If the shutter makes noise at night, I close the window completely.
Am Abend speichere ich die Datei am richtigen Speicherort und schließe dann den Browser.
In the evening I save the file in the correct location and then close the browser.
Bitte hängen Sie den Mantel auf den Kleiderbügel und schließen Sie den Reißverschluss ganz.
Please hang the coat on the clothes hanger and close the zipper completely.
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from schließen to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions