Breakdown of Eine Stunde später sitzen wir wieder zu Hause.
wir
we
später
later
sitzen
to sit
wieder
again
die Stunde
the hour
zu Hause
at home
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Eine Stunde später sitzen wir wieder zu Hause.
Why is Eine Stunde später at the beginning of the sentence?
Time expressions can occupy the first position in a German main clause to set the temporal context. German follows the VERB-SECOND rule: if Eine Stunde später is in position one, the finite verb (sitzen) must come directly after it in position two.
In Eine Stunde später, why is there neither a preposition nor a change in the article? What case is eine Stunde?
Here eine Stunde functions as an adverbial expression of time using the accusative case (German uses the accusative for duration and point‑in‑time phrases without a preposition). Since Stunde is feminine (die Stunde), its accusative form looks identical to the nominative: eine.
Why is später lowercase? Is it an adjective or an adverb?
In Eine Stunde später, später is an adverb meaning “later,” modifying the time phrase. Adverbs in German are not capitalized. Only adjectives used directly in front of and modifying a noun (attributive adjectives) are capitalized when they’re part of a noun phrase.
What does wieder mean here, and what does it modify?
wieder means “again” and indicates that the situation has returned: we are back at home. It modifies the whole action of “sitting at home” rather than a single word, conveying repetition of that state.
Why is it zu Hause instead of nach Hause, and why is Hause capitalized?
- zu Hause means “at home” (location) and is a fixed adverbial phrase using zu
- the historical dative form Hause.
- nach Hause means “toward home” (movement).
- Hause is capitalized because it’s treated as a noun in this set phrase, even though it derives from Haus.
Why use sitzen instead of a form of sein (“to be”)?
The verb sitzen (“to sit”) emphasizes the physical position or state—i.e. we’re actually sitting at home, perhaps relaxing. You could also say wir sind wieder zu Hause (“we’re back at home”), but sitzen adds that nuance of being seated.
Why is the present tense used in sitzen wir if the action happened earlier?
German often employs the “historical present” (Präsens) in narratives to make events more vivid and immediate. Even if the action occurred in the past, telling it in the present gives a sense of you experiencing it right now.