Usages of teilen
Wir reisen gern zusammen und teilen den Rucksack.
We like to travel together and share the backpack.
Wir teilen das Brot.
We share the bread.
Dankbar bin ich dir, dass du diese nützliche Quelle geteilt hast.
I am grateful to you for sharing this useful source.
Die Gastgeberin bearbeitet die Liste und teilt sie anschließend mit uns.
The hostess edits the list and then shares it with us.
Ab März vermiete ich ein kleines Zimmer; wer mit einzieht, teilt die Küche.
From March I am renting out a small room; whoever moves in with me shares the kitchen.
Ich schreibe heute das Protokoll und teile es nachher mit allen.
I am writing the minutes today and will share them with everyone afterwards.
Die Verantwortung für den Kurs teilen wir uns zu zweit.
We share the responsibility for the course between the two of us.
Wir teilen dieses Geheimnis.
We share this secret.
Meine Schwester schreibt eine ehrliche Kritik über die Premiere und teilt sie nur mit engen Freunden, nicht in der Öffentlichkeit.
My sister writes an honest review of the premiere and shares it only with close friends, not in public.
Es ist spannend, eine eigene Kurzgeschichte zu schreiben und mit Freunden zu teilen.
It is exciting to write your own short story and share it with friends.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.