Breakdown of An jeder Haltestelle sieht man neue Informationen.
neu
new
sehen
to see
an
at
die Haltestelle
the stop
man
you
die Information
the information
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about An jeder Haltestelle sieht man neue Informationen.
What is the function of An jeder Haltestelle in this sentence?
An jeder Haltestelle is a prepositional phrase indicating location (“at every stop”). Because it appears at the very beginning, it is placed before the finite verb in order to satisfy the German verb‑second (V2) rule.
Why is jeder used instead of jede here?
The preposition an can take either the dative or accusative case, depending on whether there’s movement. Here it’s static (“at a stop”), so it requires the dative. Haltestelle is feminine, and the feminine singular dative form of jede is jeder.
Why is man used as the subject instead of du or wir?
In German, man is an impersonal pronoun that corresponds to English “one,” “people,” or a general “you.” It’s used when the speaker means “you/one sees …” in a non‑specific, general sense.
Why does sieht come before man in this sentence?
German main clauses follow the V2 rule: the finite verb must be the second element. Here, An jeder Haltestelle counts as the first element, so sieht (the finite verb) comes next, followed by the subject man.
Why is the noun Informationen plural and why is the adjective neue used?
In German, it’s common to talk about “new pieces of information” in the plural: Informationen. Because this is a plural direct object without an article, the adjective neu takes the strong declension ending ‑e, giving neue Informationen.
Could you rephrase this sentence to talk about “us” instead of “people in general”?
Yes. If you want to say “At every stop we see new information,” you’d use wir:
An jeder Haltestelle sehen wir neue Informationen.
Notice that sehen is now plural to agree with wir.