hören

to hear

Usages of hören

• Ich höre ein leises Geräusch im Garten.: I hear a quiet noise in the garden.
• Ich höre das Geräusch im Haus.: I hear the noise in the house.
• Die Antwort unseres Chefs ist die klarste, die wir heute gehört haben.: Our boss’s answer is the clearest we have heard today.
• Ich höre das Gespräch im Haus.: I hear the conversation in the house.
• Ich höre deine Stimme.: I hear your voice.
• Ich höre diesen Klang oft nach Mitternacht.: I often hear this sound after midnight.
• In den Nachrichten höre ich das Wort „Demokratie“ fast jeden Tag.: In the news I hear the word “democracy” almost every day.
• Die Lehrerin hört die Mitschüler und Mitschülerinnen lachen, obwohl sie leise sprechen.: The teacher hears the male and female classmates laughing, although they are speaking quietly.
• Wenn ich die laute Sirene höre, spüre ich plötzlich wieder meine alte Angst vor Krankenwagen.: When I hear the loud siren, I suddenly feel my old fear of ambulances again.
• Nachts höre ich den Bach leise rauschen, während ich im Schlafsack liege.: At night I hear the creek softly rushing while I lie in the sleeping bag.
• Am Tag wirkt der Wald weniger lebendig, aber im Zelt höre ich trotzdem jedes kleine Geräusch.: In the daytime the forest seems less lively, but in the tent I still hear every little sound.
• Plötzlich höre ich ein lautes Geräusch im Treppenhaus.: Suddenly I hear a loud noise in the stairwell.
• Im Garten höre ich die Musik deutlich.: In the garden I hear the music clearly.
• Kurze Sprechpausen helfen dir, die Betonung zu hören, während Anführungszeichen oft ein Zitat markieren.: Short pauses in speaking help you hear the stress, while quotation marks often indicate a quotation.
• Gestern habe ich ihn schimpfen hören, als ein Karton vor seiner Tür stand.: Yesterday I heard him complain when a box was standing in front of his door.
• Die Nachbarin soll gestern im Treppenhaus laut geschimpft haben, aber ich habe nichts gehört.: The female neighbor is said to have complained loudly in the stairwell yesterday, but I didn’t hear anything.
• Ich höre die Durchsage am Bahnhof und warte geduldig.: I hear the announcement at the train station and wait patiently.

Master German — from hören to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning German freeBrowse the full course