Morgen findet die Feier im Haus statt.

Tomorrow the celebration takes place in the house.

Breakdown of Morgen findet die Feier im Haus statt.

• in: in
• dem: the
• das Haus: the house
• der Morgen: the morning
• die Feier: the celebration
• stattfinden: to take place

Questions & Answers about Morgen findet die Feier im Haus statt.

Why does the phrase use findet ... statt to mean “it takes place” instead of using a single verb?

In German, stattfinden is a separable verb, meaning statt is the detachable part. It literally translates to “find place,” which is why you see it split as findet ... statt when conjugated. A direct single-verb equivalent doesn’t really exist in German for this exact meaning, so you’ll typically use stattfinden to express that an event “takes place” or “is held.”

Why do we say im Haus instead of in dem Haus?

Im is simply the contraction of in dem. In everyday writing and speech, in dem almost always becomes im. Both are correct grammatically, but im Haus is the standard, more natural expression.

Why is Morgen at the beginning of the sentence instead of the subject?

In German, the first position in a main clause can be occupied by different elements for emphasis or variety. Here, Morgen (meaning “tomorrow”) is placed at the start to emphasize the time. The verb (findet) still stays in the second position, adhering to the rule that the finite verb in German must be in the second place in a main clause.

How does gender and case work for die Feier?

Die Feier is a feminine noun in the nominative case here because it’s the subject of the sentence. In German, feminine nouns have the article die in both the nominative and accusative cases, so you’ll see die Feier for both subject and direct object roles (when singular).

Can I say Morgen findet statt die Feier im Haus?

No, that would violate the usual word order. The separable verb stattfinden needs to “bracket” its object or information in the sentence. You generally have the conjugated part (findet) in the second position and the other part (statt) at the end, with the subject (die Feier) right after the verb if it hasn’t appeared already.