Breakdown of Wir pflanzen eine Seerose nach der anderen.
Questions & Answers about Wir pflanzen eine Seerose nach der anderen.
Because nach takes the dative case here, and the phrase eine/einer ... nach der/dem anderen is a fixed German pattern.
So:
- eine Seerose = the direct object of pflanzen in the accusative
- nach der anderen = a set phrase meaning after the other / one after another, and nach requires dative
That is why the second article is der, not eine.
It is part of an idiomatic pattern:
- einer nach dem anderen = one after another
- eine nach der anderen = one after another
- ein Buch nach dem anderen = one book after another
In your sentence, the noun is included in the first part:
- eine Seerose nach der anderen
The second noun Seerose is left out because it is understood. A fuller version would be:
- eine Seerose nach der anderen Seerose
But German normally omits the repeated noun, just as English does.