Breakdown of Die Pumpe ist mit dem Schlauch verbunden.
Questions & Answers about Die Pumpe ist mit dem Schlauch verbunden.
Because the preposition mit always takes the dative case in German.
- der Schlauch = the hose/tube (nominative, masculine)
- den Schlauch = accusative
- dem Schlauch = dative
Since the sentence uses mit, you need the dative form:
- mit dem Schlauch = with the hose / connected to the hose
So mit den Schlauch would be incorrect here.
Verbunden is the past participle of the verb verbinden (to connect).
In this sentence, it is used with sein to describe a state:
- ist verbunden = is connected
So the structure is similar to:
- Die Tür ist geschlossen. = The door is closed.
- Die Pumpe ist verbunden. = The pump is connected.
Here, verbunden functions like an adjective in meaning, even though it comes from a verb.