Breakdown of Für das Röstprofil macht es einen Unterschied, ob wir nachrösten.
Questions & Answers about Für das Röstprofil macht es einen Unterschied, ob wir nachrösten.
It means it makes a difference.
This is a very common German expression:
- einen Unterschied machen = to make a difference
So:
- Es macht einen Unterschied, ob wir nachrösten. = It makes a difference whether we re-roast / continue roasting.
The es here works a lot like English it in it makes a difference.
German often uses a placeholder es in sentences like this.
The real content is in the ob clause:
- ob wir nachrösten = whether we re-roast
So the structure is roughly:
- Es macht einen Unterschied, ob ...
- It makes a difference whether ...
The es does not refer to a specific thing like the coffee or the roast profile. It is just a grammatical placeholder.