Breakdown of Das Kältemittel fließt durch den Kältekreis.
Questions & Answers about Das Kältemittel fließt durch den Kältekreis.
Because German very often forms compound nouns by joining shorter words into one longer word.
- Kältemittel = Kälte
- Mittel
Literally, something like cold-agent or cooling medium. In technical English, this is usually refrigerant.
- Mittel
- Kältekreis = Kälte
- Kreis
Literally cooling circuit or refrigeration cycle/circuit.
- Kreis
This is completely normal in German. English often uses separate words where German prefers one compound word.
These are two different things happening:
- das Kältemittel is the subject of the sentence, so it stays in the nominative case.
- den Kältekreis comes after durch, and durch takes the accusative case, so der Kältekreis changes to den Kältekreis.
So:
- nominative: der Kältekreis
- accusative: den Kältekreis
And:
- nominative/accusative neuter: das Kältemittel