| das Rührei |
For breakfast I eat scrambled eggs with bread. | Zum Frühstück esse ich ein Rührei mit Brot. |
| der Lauch |
For breakfast I make myself scrambled eggs with leek. | Zum Frühstück mache ich mir ein Rührei mit Lauch. |
| vegan |
| die Blaubeere |
| die Himbeere |
My sister prefers to eat vegan muesli with blueberries and raspberries. | Meine Schwester isst lieber veganes Müsli mit Blaubeeren und Himbeeren. |
| der Kürbis |
| der Sellerie |
| die Süßkartoffel |
At the supermarket I buy a pumpkin, celery, and two sweet potatoes. | Im Supermarkt kaufe ich einen Kürbis, Sellerie und zwei Süßkartoffeln. |
| die Aubergine |
In the evening I cook a soup with pumpkin and celery while my girlfriend cuts the eggplant. | Am Abend koche ich eine Suppe aus Kürbis und Sellerie, während meine Freundin die Aubergine schneidet. |
My cousin is cooking vegetarian food today, so she puts beans into the pan instead of meat. | Meine Cousine kocht heute vegetarisch, deshalb gibt sie Bohnen statt Fleisch in die Pfanne. |
| das Rührei |
My niece lives vegan, but her brother still likes to eat scrambled eggs. | Meine Nichte lebt vegan, aber ihr Bruder isst trotzdem gern Rührei. |
The eggplant and the sweet potato bake in the oven until everything is soft. | Die Aubergine und die Süßkartoffel backen im Ofen, bis alles weich ist. |
For dessert we eat yogurt with raspberries and blueberries. | Zum Nachtisch essen wir Joghurt mit Himbeeren und Blaubeeren. |
| vegetarisch |
At the restaurant, I am ordering a vegetarian dish today. | Im Restaurant bestelle ich heute ein vegetarisches Gericht. |
When I cook vegetarian food, I often make a salad with celery and leek. | Wenn ich vegetarisch koche, mache ich oft einen Salat mit Sellerie und Lauch. |
For lunch you only need to peel the sweet potato and cut the eggplant into slices. | Für das Mittagessen brauchst du nur die Süßkartoffel zu schälen und die Aubergine in Scheiben zu schneiden. |
| das Handout |
| die Tagesordnung |
The lecturer gives us a handout and explains today’s agenda. | Die Dozentin gibt uns ein Handout und erklärt die Tagesordnung für heute. |
| das Namensschild |
Before the seminar begins, I write my name on the name tag. | Bevor das Seminar beginnt, schreibe ich meinen Namen auf das Namensschild. |
| der Tagesordnungspunkt |
| die Wortmeldung |
| der Seminarraum |
The first agenda item is a short contribution from each person in the seminar room. | Der erste Tagesordnungspunkt ist eine kurze Wortmeldung jeder Person im Seminarraum. |
For the exam, you only need to read the handout carefully and compare two texts. | Für die Prüfung brauchst du nur das Handout gründlich zu lesen und zwei Texte zu vergleichen. |
| die Anwesenheit |
My attendance is important because the lecturer notes every contribution. | Meine Anwesenheit ist wichtig, weil die Dozentin jede Wortmeldung notiert. |
| das Whiteboard |
The lecturer writes the most important words on the whiteboard. | Die Dozentin schreibt die wichtigsten Wörter auf das Whiteboard. |
| die Folie |
The whiteboard is clean today, but the slide on the screen is too small. | Das Whiteboard ist heute sauber, aber die Folie auf dem Bildschirm ist zu klein. |
My name is written incorrectly on my name tag, and I am surprised about that. | Auf meinem Namensschild steht mein Name falsch, und ich wundere mich darüber. |
After the seminar, the lecturer changes next week’s agenda and notes our attendance once again. | Nach dem Seminar ändert die Dozentin die Tagesordnung für nächste Woche und notiert unsere Anwesenheit noch einmal. |
For the registration, you only need to fill out the form and upload a photo. | Für die Anmeldung brauchen Sie nur das Formular auszufüllen und ein Foto hochzuladen. |
| die Teilnahmeliste |
The lecturer puts the attendance list on the table. | Die Dozentin legt die Teilnahmeliste auf den Tisch. |
| stimmen |
| Die Uhrzeit stimmt nicht. |
If the attendance list is correct, we only need to take our seats in the seminar room. | Wenn die Teilnahmeliste stimmt, brauchen wir nur noch im Seminarraum Platz zu nehmen. |
My sister brings a vegan lunch, while I only eat a yogurt with blueberries. | Meine Schwester bringt ein veganes Mittagessen mit, während ich nur einen Joghurt mit Blaubeeren esse. |
On the last slide you see a graphic about vegan nutrition; the lecturer also mentions raspberries and blueberries as an example. | Auf der letzten Folie sieht man eine Grafik über vegane Ernährung; dabei nennt die Dozentin auch Himbeeren und Blaubeeren als Beispiel. |
My boyfriend makes scrambled eggs at the weekend, but for his sister he cooks a vegan soup with leek and sweet potato. | Mein Freund macht am Wochenende Rührei, aber für seine Schwester kocht er eine vegane Suppe mit Lauch und Süßkartoffel. |
At the end of the seminar, the lecturer asks whether every contribution really fit the agenda item. | Am Ende des Seminars fragt die Dozentin, ob jede Wortmeldung wirklich zum Tagesordnungspunkt gepasst hat. |
| einsammeln |
After the exam, the teacher collects the worksheets. | Nach der Prüfung sammelt die Lehrerin die Arbeitsblätter ein. |
Before we go, she collects the name tags and thanks us for our attendance. | Bevor wir gehen, sammelt sie die Namensschilder ein und bedankt sich für unsere Anwesenheit. |