Breakdown of Nous aimerions profiter de nos loisirs ce week-end en allant au cinéma.
aimer
to like
nous
we
aller
to go
le week-end
the weekend
nos
our
ce
this
en
by
profiter de
to enjoy
le cinéma
the cinema
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nous aimerions profiter de nos loisirs ce week-end en allant au cinéma.
What does Nous aimerions mean, and why is it in the conditional mood?
Nous aimerions translates as We would like in English. The conditional mood is used to express a polite wish or desire rather than a definite plan, making the statement more tentative and courteous.
How is profiter de nos loisirs used in this sentence, and what does it convey?
The phrase profiter de nos loisirs means to make the most of or to enjoy our leisure time. It suggests actively taking advantage of free time to relax or have fun, emphasizing that the leisure time is meant to be enjoyed.
Why is the preposition de used after profiter?
In French, the verb profiter is typically paired with the preposition de to indicate what is being enjoyed or taken advantage of. Here, de nos loisirs specifies that it is their leisure time that the speakers wish to enjoy.
What is the significance of ce week-end in this context?
Ce week-end means this weekend. It sets a clear time frame for the intended activities, indicating precisely when the speakers plan to enjoy their leisure time.
How does the phrase en allant au cinéma work in the overall sentence structure?
En allant au cinéma translates as by going to the cinema. In this construction, en followed by the present participle allant forms a gerund phrase, which explains the manner in which they plan to enjoy their leisure time. It connects the desire expressed earlier with a specific method of action.
How does the sentence combine expressing a desire with outlining a plan?
The sentence starts with a polite wish using Nous aimerions, then specifies what they want to achieve with profiter de nos loisirs. It further clarifies the timing (ce week-end) and the means (en allant au cinéma). This layered structure effectively communicates both a desire and a specific plan to fulfill that desire.