ELONIO
Log inSign up

Nous faisons une pause dans le jardin.

Nous faisons une pause dans le jardin.
We take a break in the garden.
FromLesson 9inHardcore French

Breakdown of Nous faisons une pause dans le jardin.

nous
we
dans
in
le jardin
the garden
la pause
the break
faire
to take

Questions & Answers about Nous faisons une pause dans le jardin.

What is the English translation of Nous faisons une pause dans le jardin?
It translates to "We are taking a break in the garden." This shows that a group of people is pausing their activity in a garden.
What does faisons mean in this sentence?
Faisons is the nous form of the verb faire in the present tense. In this case, it’s part of the expression faire une pause, meaning to take a break.
Why is the verb faire used in the phrase faire une pause?
In French, many activities or expressions are built around the verb faire. The phrase faire une pause is an idiomatic expression that means to take a break. The verb faire doesn’t translate directly as “do” here but is used to denote engaging in the action described by the noun.
What role does the prepositional phrase dans le jardin play?
Dans le jardin specifies where the action is taking place. Dans means in or inside, and le jardin means the garden. It tells the listener that the break is being taken in the garden.
Why is the indefinite article une used before pause?
In French, singular countable nouns require an article. Une is the feminine form of the indefinite article, matching the gender of pause. It corresponds to the English a in a break.
AI Language TutorTry it ↗
“How does grammatical gender work in French?”
Every French noun is either masculine or feminine, and this affects the articles and adjectives used with it. "Le" is used with masculine nouns and "la" with feminine ones. Adjectives also change form to match — for example, "petit" (masc.) becomes "petite" (fem.).

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning French

Master French — from Nous faisons une pause dans le jardin to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning French→