ELONIO
Log inSign up

Je travaille moins aujourd'hui.

Je travaille moins aujourd'hui.
I work less today.
FromLesson 8inHardcore French

Breakdown of Je travaille moins aujourd'hui.

je
I
travailler
to work
aujourd'hui
today
moins
less

Questions & Answers about Je travaille moins aujourd'hui.

What does the adverb moins indicate in this sentence?
Moins translates to less in English. It shows that the amount or intensity of work is reduced today compared to what is typically expected or usual.
Is there an implicit comparison in Je travaille moins aujourd'hui?
Yes, the sentence implies a comparison. Although it doesn’t specify the exact reference, it suggests that the working amount today is lower than on other days or compared to the speaker’s normal work routine.
Why is aujourd'hui placed at the end of the sentence?
Placing aujourd'hui at the end emphasizes the time frame of the action. This ordering is common in French, where temporal expressions often come at the end, highlighting that the reduction in work specifically applies to the current day.
Why is the present tense travaille used to describe today’s work situation?
French uses the present tense to describe actions occurring in the current period or on the same day. In Je travaille moins aujourd'hui, the present tense effectively communicates that the change in the work pattern is happening today.
Can the sentence structure be altered without changing its meaning?
Yes, it can. For instance, rearranging it as Aujourd'hui, je travaille moins shifts the emphasis to the fact that it is today, while still conveying that the speaker is working less than usual. Both structures are grammatically correct and maintain the same overall meaning.
AI Language TutorTry it ↗
“How does grammatical gender work in French?”
Every French noun is either masculine or feminine, and this affects the articles and adjectives used with it. "Le" is used with masculine nouns and "la" with feminine ones. Adjectives also change form to match — for example, "petit" (masc.) becomes "petite" (fem.).

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning French

Master French — from Je travaille moins aujourd'hui to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning French→