Breakdown of Je me promène dans le jardin le matin.
je
I
dans
in
le jardin
the garden
le matin
the morning
se promener
to take a walk
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Je me promène dans le jardin le matin.
Why is it me promène instead of just promène?
The verb se promener in French is reflexive, which means you include me (or another reflexive pronoun) to show that the action is done by and for the subject. Saying je promène would mean you are making something else walk, but je me promène focuses on you yourself walking around.
Can we say je promène dans le jardin le matin without the reflexive pronoun?
No. Promener without a reflexive pronoun generally means “to walk (something or someone else).” For example, promener le chien is “to walk the dog.” When you’re talking about walking yourself for leisure in French, you need se promener, hence je me promène.
Why do we use dans le jardin instead of au jardin?
Dans le jardin means “inside the garden” or “within the garden’s space,” emphasizing that you’re actually in that area. In some contexts, French speakers can say au jardin (like “in the yard” in casual speech), but dans le jardin is the more precise and common way to say “in the garden.”
Why is le matin used, and could we say les matins?
In French, le matin is used in a general sense to mean “in the morning.” When you say les matins, it typically has a plural meaning or emphasizes multiple mornings. Most often, French learners stick with le matin to convey a habitual action done in the morning as a routine or custom.
Could we say Je me promène dans le jardin le matin in another way?
Yes, there are variations. For instance, you could say Le matin, je fais une promenade dans le jardin (“In the morning, I take a walk in the garden”). However, Je me promène dans le jardin le matin is perfectly correct and nicely concise.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.