Questions & Answers about Virkailija leimaa lomakkeen ja antaa sen takaisin.
Virkailija is a noun meaning something like clerk / official / office worker (often someone working at a service desk).
Grammatically it’s in the nominative singular, which is the normal form used for the subject of the sentence.
Leimaa is the present tense, 3rd person singular form of the verb leimata (to stamp).
Finnish verbs agree with the subject in person/number, so with virkailija (he/she/it; singular) you get leimaa.
Ja means and. In Virkailija leimaa … ja antaa …, both verbs share the same subject virkailija.
So it’s effectively: The clerk stamps the form and (the clerk) gives it back.