Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.
Start learning Finnish now
Questions & Answers about Hyvä koulutus avaa monia ovia.
Why is there no article before hyvä koulutus?
Finnish does not have definite or indefinite articles like English a, an, or the. Context tells you whether you mean “a good education,” “good education” in general, or “the good education.” Here it’s understood as “a good education” or “good education.”
What case and number is koulutus in, and how do you know?
koulutus is a noun in the nominative singular. It’s the subject of the sentence, and in Finnish the basic form (nominative) marks the subject when it is singular (and there’s no object in the accusative).
How is the verb avaa formed? Why isn’t it avata?
avata is the infinitive “to open.” To say “opens” (3rd person singular present), you drop -ta and add -a(a) following the Type I conjugation pattern:
• minä avaan
• sinä avaat
• hän avaa
So avaa means “(he/she/it) opens.”
Why is monia ovia in the partitive plural instead of using nominative ovet?
After the quantifier moni (“many”), an indefinite amount of items takes the partitive plural monia ovia. You use partitive when you talk about an unspecified number of things or a general, non-completed action. If you said monet ovet, you’d be talking about “the many doors” as a specific, completed set.
What’s the difference in meaning between monet ovet and monia ovia?
• monet ovet = nominative plural, “the many doors” or “many specific doors”
• monia ovia = partitive plural, “many doors” in an open-ended, general sense
In our sentence, the sense is “opens many doors (in life),” so it’s general/indefinite.
Do Finnish adjectives like hyvä always come before the noun?
Yes, the normal order is adjective + noun, and adjectives agree in case and number with their noun. Here hyvä is nominative singular to match koulutus (nominative singular).
Can the word order change in Finnish? Why is this S-V-O here?
Finnish has fairly free word order for emphasis or style, but the neutral/default order is Subject-Verb-Object (SVO). This sentence sticks to that to convey the idea plainly without extra emphasis.
Where is the stress in Hyvä koulutus avaa monia ovia?
Finnish words always stress the first syllable. So you get
HY-vä KOU-lu-tus A-vaa MO-ni-a O-vi-a
How do you pronounce the vowels y and ä in Hyvä, and the double aa in avaa?
• y = like French u in tu or German ü, a fronted, rounded vowel
• ä = like the a in English cat
• aa = a long a, held about twice as long as a short a
Listen for clear length differences and keep the stress on the first syllable of each word.
What is the structure of the noun koulutus?
koulutus breaks down into the stem koulu (“school”) plus the suffix -tus, which turns verbs or related bases into abstract nouns. Here it literally means “the act or result of schooling,” i.e. education or training.