Questions & Answers about Hindi lang mura ang palda, kundi madali rin itong isuot.
It is the Filipino pattern for not only ..., but also ....
In this sentence:
- Hindi lang = not only
- kundi = but
- rin = also / too
So:
Hindi lang mura ang palda, kundi madali rin itong isuot
= The skirt is not only cheap, but also easy to wear.
Because kundi is the normal connector in this kind of not only X, but also Y structure.
A very common pattern is:
Hindi lang / Hindi lamang + X, kundi + Y rin
So here:
- Hindi lang mura ang palda = The skirt is not only cheap
- kundi madali rin itong isuot = but it is also easy to wear
Pero also means but, but it is more general. It does not fit this specific paired structure as naturally as kundi does.