May iba ka pa bang tanong tungkol sa telepono mo?

May is the usual way to express there is/there are and also have/has in Filipino.

So May tanong ka literally looks like There is a question you have, but in natural English it means You have a question.

In this sentence, May is doing the job that have would do in English.

A fuller form is mayroon or meron, so you could also hear: Mayroon ka pa bang ibang tanong...?

There is no separate verb to have here.

Filipino often expresses possession with this pattern:

May + thing possessed + possessor

For example: May telepono ako. = I have a phone.
May tanong ka. = You have a question.

So the sentence is completely normal even though it does not use an English-style verb like have.

iba means other or different.
pa often means still, yet, or more.

Together, iba pa gives the idea of: another, any more, or additional

So May iba ka pa bang tanong? means something like: Do you have any more questions?

Because ka is a short pronoun, and short pronouns in Filipino often appear early in the sentence.

That is why Filipino word order can look unusual to an English speaker. In this sentence, the short words cluster early:

May iba ka pa bang tanong

Here, ka, pa, and ba are all short elements that tend to come before the main noun tanong.

So even if English might expect something more like Do you have another question, Filipino naturally places ka earlier.

ba is the yes/no question particle.

It becomes bang here because it takes the linker -ng before the next word: ba + -ng = bang

So: pa bang tanong

This is very common in Filipino. The -ng does not change the meaning of ba; it just links it smoothly to the following word.

Short particles in Filipino usually have a preferred order.

In a sentence like this, the natural order is:

ka + pa + ba

So: May iba ka pa bang tanong?

That order sounds natural to native speakers. A different order would usually sound awkward or wrong.

Filipino pronouns change form depending on their grammatical role.

Here:

• ka = you
• mo = your / of you

So: May ... ka = you have ...
telepono mo = your phone

This is normal and very important in Filipino, because pronouns do not stay in one single form the way you often does in English.

tungkol sa means about, concerning, or regarding.

So: tungkol sa telepono mo = about your phone

It introduces the topic of the question.
A similar expression is ukol sa, but tungkol sa is very common and natural in everyday Filipino.

Yes.

You can say: May iba ka pang tanong tungkol sa telepono mo?

With questioning intonation, that is still a perfectly natural question.

Adding ba makes the question more explicitly marked as a yes/no question, but in everyday speech, Filipino often relies on intonation too.

Yes. ka and mo are used for one person in an ordinary, non-honorific way.

To sound polite or to speak to more than one person, use kayo and ninyo:

May iba pa ba kayong tanong tungkol sa telepono ninyo?

That can mean:

• polite singular, or
• plural you

So the original sentence is fine for one person in a casual or neutral situation, while kayo / ninyo is the more polite or plural version.