Usages of بعد از اینکه
بعد از اینکه به پل رسیدی، در آن چهارراه به راست بپیچ.ba'd az inke be pol residi, dar ân chahârrâh be râst bepich.
After you reach the bridge, turn right at that intersection.
بعد از اینکه به چپ پیچیدیم، در گوشه خیابان یک مغازه پیدا کردیم.ba'd az inke be chap pichidim, dar gushe khiâbân yek maghâze peydâ kardim.
After we turned left, we found a shop on the corner of the street.
بعد از اینکه مسواک زدی، لطفا حوله را در حمام بگذار.ba'd az inke mesvâk zadi, lotfan howle râ dar hammâm begozâr.
After you brush your teeth, please put the towel in the bathroom.
بعد از اینکه دارو را از داروخانه خریدم، از نانوایی هم نان خریدم.ba'd az in-ke dâru râ az dârukhâne kharidam, az nânvâyi ham nân kharidam.
After I bought the medicine from the pharmacy, I also bought bread from the bakery.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Farsi grammar?”
Farsi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FarsiMaster Farsi — from بعد از اینکه to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions