La aero ĉe la rivero kutime estas pura, sed hodiaŭ densa nebulo estis super la ponto.

to be

Breakdown of La aero ĉe la rivero kutime estas pura, sed hodiaŭ densa nebulo estis super la ponto.

• la: the
• hodiaŭ: today
• sed: but

Questions & Answers about La aero ĉe la rivero kutime estas pura, sed hodiaŭ densa nebulo estis super la ponto.

Why is there no word for a in densa nebulo?

Esperanto has no indefinite article. So where English says a dense fog, Esperanto simply says densa nebulo.

• nebulo = fog
• densa nebulo = a dense fog / dense fog

By contrast, Esperanto does have a definite article: la = the.

So:

• la ponto = the bridge
• densa nebulo = a dense fog / dense fog

Why does the sentence use la in la aero, la rivero, and la ponto?

La is the Esperanto definite article, meaning the.

It is used when the speaker means something specific or identifiable from the context:

• la aero = the air
• la rivero = the river
• la ponto = the bridge

In a sentence like this, those things are treated as known parts of the scene. Esperanto uses la much like English the, though exact usage can sometimes differ a little by context.

Also, la never changes:

• not for gender
• not for number
• not for case

So it is always just la.

What does ĉe mean in ĉe la rivero?