apud

next to

Usages of apud

• Sur la breto kuŝas ankaŭ alia sako, kaj mia ŝlosilo estas apud ĝi.: Another bag is also lying on the shelf, and my key is next to it.
• Mia frato purigas la tablon, kaj mi purigas la plankon apud la forno.: My brother cleans the table, and I clean the floor next to the oven.
• La tranĉilo estas apud la plado.: The knife is next to the plate.
• Kiam la jako estas malseka pro pluvo, mi sekigas ĝin apud la pordo.: When the jacket is wet because of rain, I dry it next to the door.
• En la salono nia kato dormas sur la sofo apud la lampo.: In the living room our cat sleeps on the sofa next to the lamp.
• Antaŭ ol ni dormas, mi petas mian fratinon malŝalti la lampon apud la sofo.: Before we sleep, I ask my sister to turn off the lamp next to the sofa.
• Sur la tablo kuŝas lavita dentobroso apud pura taso.: A washed toothbrush is lying on the table next to a clean cup.
• Mi vidas dormantan katon antaŭ la pordo, kaj apud la ŝaltita lampo kuŝas la malpura ombrelo.: I see a sleeping cat in front of the door, and next to the turned-on lamp the dirty umbrella is lying.
• La fermita ombrelo kuŝas apud la pordo, ĉar nun la ĉielo estas denove hela.: The closed umbrella is lying next to the door, because now the sky is bright again.
• La ombrelo, kiun mia amikino forgesis, ankoraŭ estas apud la pordo.: The umbrella that my female friend forgot is still next to the door.
• Apud la haltejo staras blua aŭto, kaj ĝia ŝoforino uzas sian telefonon.: A blue car is standing next to the stop, and its female driver is using her phone.
• Mi metas la pluvombrelon apud la pordo, ĉar ĝi estas malseka.: I put the umbrella next to the door, because it is wet.
• En ŝia apartamento estas granda ŝranko kun tri tirkestoj apud la lito.: In her apartment there is a large wardrobe with three drawers next to the bed.
• Apud la fenestro staras vazo kun verda planto, kiun mia amikino aĉetis hodiaŭ.: Next to the window stands a vase with a green plant, which my female friend bought today.
• Mia fratino loĝas en trankvila kvartalo apud la rivero.: My sister lives in a quiet neighborhood next to the river.
• Mi ne ŝatas flugi, sed mia fratino ĝojas, kiam ŝi sidas apud la fenestro en la aviadilo.: I do not like to fly, but my sister is happy when she sits next to the window on the airplane.
• Ŝi laboras supre, kaj mi atendas sube apud la lifto.: She works upstairs, and I wait downstairs next to the elevator.
• Apud la pordo staras rubujo, do ne forĵetu la paperon sur la plankon.: A trash can stands next to the door, so do not throw the paper onto the floor.
• Kiam mi revenas hejmen, mi metas la malsekajn botojn apud la pordo kaj la gantojn sur la seĝon.: When I return home, I put the wet boots next to the door and the gloves on the chair.
• Mi staris apud la breto, dum ŝi frapis la najlon per martelo.: I stood next to the shelf, while she hammered the nail with a hammer.
• Sur la tablo kuŝas la sendota letero apud la jam aĉetita poŝtmarko.: On the table lies the letter to be sent next to the already bought stamp.
• La uzota plumo kuŝas apud la malfermita kajero.: The pen to be used lies next to the open notebook.
• Se subite eksonos tondro en la nokto, la infanoj ne tiom timos, se vi restos apud ili.: If thunder suddenly sounds in the night, the children will not be so afraid if you stay next to them.
• Ĉi-matene mi veturis per biciklo al la librovendejo, sed ĉe la unua semaforo mi devis halti apud la trotuaro.: This morning I went by bicycle to the bookstore, but at the first traffic light I had to stop next to the sidewalk.

Master Esperanto — from apud to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Esperanto freeBrowse the full course