Breakdown of La instruisto ordonas al ni: “Fermu la librojn kaj aŭskultu la kanton!”
libro
the book
kaj
and
al
to
instruisto
the teacher
ni
us
kanto
the song
aŭskulti
to listen
ordoni
to command
fermi
to close
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Esperanto grammar and vocabulary.
Questions & Answers about La instruisto ordonas al ni: “Fermu la librojn kaj aŭskultu la kanton!”
What is the overall structure of this sentence?
The sentence is divided into two parts. The first part, La instruisto ordonas al ni:, is a reporting clause stating who is giving the command and to whom. The second part, “Fermu la librojn kaj aŭskultu la kanton!”, is the direct speech containing the actual orders.
What does ordonas mean in this context?
Ordonas is the present tense form of the verb ordon, which means “to order” or “to command.” Here it tells us that the teacher is issuing a directive.
Why is the phrase al ni used after ordonas?
In Esperanto, al is used to mark the indirect object. Al ni means “to us,” indicating who is the recipient of the order given by the teacher.
Why do the commands Fermu and aŭskultu both end with -u?
The -u ending in Esperanto is used to form the imperative mood, which is used for giving commands or instructions. Thus, Fermu (“close”) and aŭskultu (“listen”) are both in the imperative form.
If the teacher is addressing the class (more than one person), why aren’t the verbs marked differently for plural?
In Esperanto, the imperative form does not change based on whether you are addressing one person or a group. The -u ending is used universally for commands regardless of number.
What is the role of the -n ending in librojn and kanton?
The -n ending marks the accusative case in Esperanto. It indicates that la librojn (“the books”) and la kanton (“the song”) function as the direct objects of the verbs in the command.
What is the function of the word kaj in the command?
Kaj means “and” in Esperanto. It is used here to connect two separate commands—Fermu la librojn (“close the books”) and aŭskultu la kanton (“listen to the song”)—into one sentence.