La ladskatolo estas malplena.

Breakdown of La ladskatolo estas malplena.

esti
to be
la
the
malplena
empty
ladskatolo
the metal can; tin

Questions & Answers about La ladskatolo estas malplena.

Why is there la at the beginning?

La is the definite article, equivalent to English the.

So la ladskatolo means the can rather than just a can or can in a general sense.

Esperanto has:

  • la = the
  • no separate word for a/an

So:

  • ladskatolo = a can / can
  • la ladskatolo = the can

Whether la is used depends on context, just as in English.

What does ladskatolo mean literally? Is it a compound word?

Yes. Ladskatolo is a compound noun.

It is built from:

  • lad- = tin, metal sheet
  • skatolo = box, container

So the word literally suggests something like tin container or tin box, which is how Esperanto forms many everyday words.

This is very common in Esperanto: smaller meaningful parts are combined into one word.

Why does ladskatolo end in -o?

In Esperanto, nouns end in -o.

So:

  • ladskatol-o = a noun
  • malplen-a = an adjective
  • est-as = a present-tense verb

This is one of the most regular parts of Esperanto grammar: the ending tells you the word class.

Why is it estas?

Estas is the present tense of esti, meaning to be.

So:

  • mi estas = I am
  • ĝi estas = it is
  • la ladskatolo estas = the can is

The ending -as always marks the present tense in Esperanto.

Why is malplena an adjective and not some other form?

Because it describes the noun’s state or quality: the can is empty.

In Esperanto, adjectives end in -a, so:

  • malplena = empty
  • granda = big
  • peza = heavy

In this sentence, malplena is a predicate adjective: it comes after estas and describes la ladskatolo.

What does malplena break down into?

Malplena can be analyzed as:

  • plen- = full
  • mal- = a prefix meaning opposite
  • -a = adjective ending

So:

  • plena = full
  • malplena = empty

The prefix mal- is extremely common in Esperanto and is often used to make opposites:

  • bona = good
  • malbona = bad
  • varma = warm
  • malvarma = cold
Why use malplena instead of a completely separate word for empty?

Because Esperanto often prefers building words regularly from roots and affixes.

Instead of having an unrelated word for empty, Esperanto uses:

  • plena = full
  • malplena = not full / empty

This makes vocabulary more systematic. Once you know mal-, you can recognize many opposites without learning an entirely new root each time.

Why doesn’t malplena have -n or -j?

Because the noun it describes is singular and is not in the accusative.

Here:

  • ladskatolo is singular
  • it is the subject of the sentence
  • so it has no -n
  • the adjective matches it, so it also has no -n or -j

Compare:

  • La ladskatolo estas malplena. = one can is empty
  • La ladskatoloj estas malplenaj. = the cans are empty
  • Mi vidas la malplenan ladskatolon. = I see the empty can

Adjectives agree with nouns in Esperanto.

Does the adjective have to agree with the noun?

Yes. In Esperanto, adjectives agree with the nouns they describe in:

  • number
  • accusative marking

So if the noun is plural, the adjective also takes -j. If the noun takes accusative -n, the adjective also takes -n.

Examples:

  • malplena ladskatolo = an empty can
  • malplenaj ladskatoloj = empty cans
  • malplenan ladskatolon = an empty can as a direct object

In your sentence, both are singular and not accusative, so the form is simply malplena.

Why is the adjective after estas instead of before the noun?

Because here the adjective is not directly attached to the noun inside the noun phrase. It is part of the predicate.

There is a difference between:

  • la malplena ladskatolo = the empty can
  • la ladskatolo estas malplena = the can is empty

In the first, malplena directly modifies the noun. In the second, malplena describes what the noun is.

So this works just like English:

  • the empty can
  • the can is empty
Could the word order be different?

To some extent, yes. Esperanto word order is fairly flexible.

The normal, neutral order is:

  • La ladskatolo estas malplena.

But other orders are possible for emphasis, such as:

  • Malplena estas la ladskatolo.

That said, the standard order is best for learners and is what you will see most often.

How is ladskatolo pronounced?

A rough pronunciation is:

lad-ska-TO-lo

Important points:

  • sk is pronounced just like in English স্ক/sk, with both sounds clearly heard
  • each vowel is pronounced clearly
  • the stress in Esperanto is always on the second-to-last syllable

So:

  • ladskatolo → stress on TO
  • malplena → stress on PLE
  • estas → stress on ES

Full sentence stress pattern: La lad-ska-TO-lo ES-tas mal-PLE-na.

Is ladskatolo specifically a metal can, or can it mean any container?

Normally ladskatolo refers specifically to a can or tin, especially the kind used for food or drink.

A more general word is skatolo, which means box or container.

So:

  • skatolo = box/container in general
  • ladskatolo = can/tin

This is another example of how Esperanto narrows meaning by combining roots.

Could you also say La ladskatolo estas plena?

Yes. That would mean The can is full.

This pair is useful:

  • plena = full
  • malplena = empty

Learning words in such pairs is very helpful in Esperanto because of the productive prefix mal-.

What is the subject of the sentence?

The subject is La ladskatolo.

That is the thing being talked about, and it is what estas malplena describes.

So the structure is:

  • La ladskatolo = subject
  • estas = linking verb
  • malplena = predicate adjective

This is a very common sentence pattern in Esperanto.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Esperanto grammar?
Esperanto grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Esperanto

Master Esperanto — from La ladskatolo estas malplena to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions