Hardcore Esperanto - Organizing a community festival

Question	Answer
despite	malgraŭ
Despite the rain, we work in the park.	Malgraŭ la pluvo, ni laboras en la parko.
the festival	festivalo
The festival begins tomorrow.	La festivalo komenciĝos morgaŭ.
the event	evento
This event is for the whole city.	Ĉi tiu evento estas por la tuta urbo.
the community	komunumo
Our community wants music in the park.	Nia komunumo volas muzikon en la parko.
the stall; booth	budo
the volunteer	volontulo
Each volunteer helps for two hours.	Ĉiu volontulo helpas dum du horoj.
the poster	afiŝo
The poster is on the library door.	La afiŝo estas sur la pordo de la biblioteko.
the stage	scenejo
The food stall is next to the stage.	La budo kun manĝaĵo estas apud la scenejo.
the microphone	mikrofono
She speaks into the microphone.	Ŝi parolas en la mikrofonon.
the loudspeaker	laŭtparolilo
The loudspeaker is too loud.	La laŭtparolilo estas tro laŭta.
Despite the wind, volunteers tested a microphone and loudspeaker.	Malgraŭ la vento, volontuloj kontrolis mikrofonon kaj laŭtparolilon.
the permission; permit	permeso
The city gave us permission for the event.	La urbo donis al ni permeson por la evento.
the public; audience	publiko
Despite the late start, the public waited by the stalls.	Malgraŭ la malfrua komenco, la publiko atendis apud la budoj.
the sponsor	sponsoro
A local shop is the sponsor of the festival.	Loka butiko estas la sponsoro de la festivalo.
We need not only permission but also a sponsor.	Ni bezonas ne nur permeson, sed ankaŭ sponsoron.
to organize	organizi
We organize the festival together.	Ni kune organizas la festivalon.
Despite the problem, the community organized a beautiful festival.	Malgraŭ la problemo, la komunumo organizis belan festivalon.
to announce	anonci
I will announce the program tomorrow.	Mi anoncos la programon morgaŭ.
to coordinate	kunordigi
to collect; gather	kolekti
We collect money for the community.	Ni kolektas monon por la komunumo.
to hang up; suspend	pendigi
Hang the poster on the library wall.	Pendigu la afiŝon sur la muron de la biblioteko.
to cancel; annul	nuligi
They will not cancel the event.	Ili ne nuligos la eventon.
to postpone; delay	prokrasti
to participate; take part	partopreni
Many children want to participate.	Multaj infanoj volas partopreni.
to support	subteni
The sponsor supports the community.	La sponsoro subtenas la komunumon.
the contest; competition	konkurso
The public is waiting for the contest.	La publiko atendas la konkurson.
The rain may postpone the contest.	La pluvo eble prokrastos la konkurson.
The contest begins after the music.	La konkurso komenciĝas post la muziko.
The festival has not only music, but also a contest.	La festivalo havas ne nur muzikon, sed ankaŭ konkurson.
Volunteers collect money, support the contest, and hang posters.	Volontuloj kolektas monon, subtenas konkurson kaj pendigas afiŝojn.
the artist	artisto
Two artists are waiting on the stage.	Du artistoj atendas sur la scenejo.
She coordinates the volunteers and artists.	Ŝi kunordigas la volontulojn kaj artistojn.
The artist is ready for the public.	La artisto estas preta por la publiko.
Not only volunteers but also artists participate.	Ne nur volontuloj, sed ankaŭ artistoj partoprenas.
We will coordinate artists and announce a postponement instead of canceling the festival.	Ni kunordigos artistojn kaj anoncos prokraston anstataŭ nuligi la festivalon.
one million	miliono
We collected one million coins.	Ni kolektis milionon da moneroj.
One million people know that artist.	Miliono da homoj konas tiun artiston.
well; now then	nu
Well, let us begin the concert.	Nu, ni komencu la koncerton.
Well, what should we do about the rain?	Nu, kion ni faru pri la pluvo?
the right; entitlement	rajto
The city has the right to cancel the festival.	La urbo havas la rajton nuligi la festivalon.
That right is important for every volunteer.	Tiu rajto estas grava por ĉiu volontulo.
the work (artistic or literary)	verko
The artist presented a new work at the festival.	La artisto prezentis novan verkon ĉe la festivalo.
That work is long but beautiful.	Tiu verko estas longa sed bela.
main; principal	ĉefa
The main concert begins soon.	La ĉefa koncerto baldaŭ komenciĝos.
Collecting money is the main goal.	Kolekti monon estas la ĉefa celo.
exactly; correctly	ĝuste
The concert begins exactly now.	La koncerto komenciĝas ĝuste nun.
You hung the poster correctly.	Vi ĝuste pendigis la afiŝon.
the heart	koro
The doctor listened to my heart.	La kuracisto aŭskultis mian koron.
The music remained in my heart.	La muziko restis en mia koro.
both	ambaŭ
Both artists will participate in the concert.	Ambaŭ artistoj partoprenos en la koncerto.
We checked both loudspeakers.	Ni kontrolis ambaŭ laŭtparolilojn.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors