Breakdown of Ik kleed me om in de badkamer.
ik
I
in
in
de badkamer
the bathroom
zich omkleden
to change clothes
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ik kleed me om in de badkamer.
Why is there me after kleed in the sentence?
Because in Dutch omkleden is a reflexive verb (zich omkleden). When you use it, you must include the reflexive pronoun that matches the subject. For ik, the pronoun is me, so ik kleed me om literally means “I change clothes (myself).”
Why is om placed at the end of the sentence instead of right next to kleed?
Because omkleden is a separable verb. In main clauses, the prefix (om) detaches from the verb stem (kleed) and moves to the end of the clause. That’s why you say ik kleed me om rather than ik omkleed me.
Can I say Ik kleed me in de badkamer om instead of Ik kleed me om in de badkamer?
Yes. With separable verbs you can place the prefix at the very end, even after other elements like the location. Both are correct:
• Ik kleed me om in de badkamer.
• Ik kleed me in de badkamer om.
The difference is minimal; moving the location before om can put a bit more emphasis on in de badkamer.
What is the difference between zich omkleden and zich aankleden?
• zich aankleden = to get dressed (put on clothes).
• zich omkleden = to change clothes (take off one outfit and put on another).
Use aankleden when you start dressing in the morning; use omkleden when you switch from one outfit to another.
Why do we use the preposition in with de badkamer?
You use in for enclosed spaces or rooms where an action happens. Since a bathroom is an enclosed room, you say in de badkamer (“in the bathroom”).
Why is there a de before badkamer? Can I drop the article?
Most rooms in a house are countable nouns that require an article. Badkamer is a countable noun, so you need the definite article de. Omitting the article (saying just badkamer) would sound incomplete in standard Dutch.