Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ik heb een vraag.
What is the literal English translation of Ik heb een vraag?
It translates to I have a question. Here, Ik means I, heb is the conjugated form of the verb hebben (to have) for the first-person singular, and een vraag means a question.
Why is the verb heb used instead of its full infinitive form hebben?
In Dutch, verbs are conjugated to agree with the subject. For the first-person singular (I), the correct form of hebben is heb. This is similar to how in English we say I have rather than an uninflected form.
What role does the word een play in the sentence?
The word een is the indefinite article in Dutch, analogous to a or an in English. It is used here to introduce the noun vraag (question) in a non-specific manner.
How does the word order in this sentence compare to typical English sentences?
The sentence follows a subject-verb-object (SVO) structure, which is common in both Dutch and English. Ik is the subject, heb is the verb, and een vraag is the object, making it straightforward for English speakers to recognize.
Are there any pronunciation challenges with this sentence for English speakers?
Yes, there can be a few. The word vraag might be tricky because of the Dutch aa vowel sound and the guttural g at the end. Listening to native speakers and practicing will help in mastering the correct pronunciation.