Usages of of
Bedenk of zulke wezens echt kunnen bestaan en probeer hun eigenschappen in andere woorden te omschrijven.
Think about whether such creatures can truly exist and try to describe their characteristics in other words.
Ik kan niet meteen beslissen of ik het nieuwe voorstel goed vind, want ik moet eerst alles lezen.
I cannot decide right away whether I like the new proposal, because I need to read everything first.
Anna vraagt of onze reisverzekering ook medische kosten dekt.
Anna asks whether our travel insurance also covers medical costs.
Tijdens het gesprek vraagt de chef of iedereen voldoende licht heeft om te lezen.
During the conversation the chef asks whether everyone has enough light to read.
De brandweer rijdt door de wijk om te controleren of de rook geen gevaar vormt.
The fire brigade drives through the neighbourhood to check whether the smoke poses no danger.
De ambtenaar controleert of alle gegevens correct zijn ingevuld.
The civil servant checks whether all data have been filled in correctly.
De politieagent vroeg of we onze parkeerplaats snel wilden vrijmaken.
The police officer asked whether we would vacate our parking spot quickly.
De huisarts vraagt of ik koorts heb en vraagt mij mijn gegevens bij te werken.
The GP asks whether I have a fever and asks me to update my information.
De dokter bepaalt of een pil nodig is, en hij geeft haar er één tegen de pijn.
The doctor determines whether a pill is necessary, and he gives her one for the pain.
Tom leest de vacature en vraagt of zijn opleiding voldoende is.
Tom reads the vacancy and asks whether his education is sufficient.
Overigens vragen de docenten of we de les andersom beginnen; wat een idee!
By the way the teachers ask whether we start the lesson the other way around; what an idea!
Ik vraag me af of deze schrijver zelf ook zo'n karakter heeft.
I wonder whether this author himself also has such a personality.
Ik weet niet of de bibliotheek die roman deze week al kan uitlenen.
I don’t know whether the library can already lend out that novel this week.
Ik lees de recensie en beslis daarna of ik naar de bioscoopzaal ga.
I read the review and then decide whether I will go to the cinema hall.
De recensent twijfelt of de schrijfster tevreden zal zijn met de verfilming.
The reviewer is unsure whether the female author will be satisfied with the adaptation.
Ik vraag me af of jij kunt pauzeren als je midden in een spannende aflevering zit.
I wonder whether you can pause when you are in the middle of an exciting episode.
In de bioscoopzaal vraag ik me af of iedereen het einde van het plot begrijpt.
In the cinema hall I wonder whether everyone understands the end of the plot.
Ik twijfel of ik morgen naar het feest zal gaan.
I doubt whether I will go to the party tomorrow.
Ik twijfel of mijn uitleg duidelijk genoeg is, daarom vraag ik om feedback.
I doubt whether my explanation is clear enough, so I ask for feedback.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.