Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Het ophangen is klaar.
What is the literal translation of Het ophangen is klaar?
Literally, it translates to "The hanging up is finished." This means that the activity of hanging something (like pictures, clothes, etc.) has been completed.
What does het ophangen represent in this sentence?
Het ophangen is a nominalized form of the verb ophangen (to hang up). In Dutch, verbs can be turned into nouns to refer to an entire process or activity. Here, it refers to the act or process of hanging something up.
Why is the definite article het used before ophangen?
In Dutch, when a verb is transformed into a noun (a process called nominalization), it is typically accompanied by a definite article. Ophangen becomes a noun meaning "the hanging up," and since it is a neuter noun, het is used.
What does klaar signify in this context?
The word klaar can mean both "ready" and "finished." In this sentence, it indicates that the process of hanging up has been completed—that is, it is finished.
What tense and structure does Het ophangen is klaar use?
The sentence uses the present simple tense with a state-of-being structure. The construction is klaar describes the current state or condition of the process, emphasizing that the task is complete at the moment of speaking.