Januari is koud.

Breakdown of Januari is koud.

zijn
to be
koud
cold
januari
January

Questions & Answers about Januari is koud.

Why is Januari capitalized here?

Because it is the first word of the sentence.

In Dutch, names of months are normally written with a lowercase letter, unlike in English. So in the middle of a sentence, you would usually write januari:

Het is koud in januari.

Why is there no the before januari?

Dutch normally uses month names without an article.

So januari works like a name here, not like a regular noun that needs de or het. That is similar to English in sentences like January is cold.

You can use an article in longer expressions, but not usually with the month name by itself:

  • de maand januari = the month of January
What does is mean here?

Is is the third-person singular present form of the verb zijn, which means to be.

So:

  • ik ben = I am
  • jij bent = you are
  • hij/zij/het is = he/she/it is

In Januari is koud, the subject is januari, so Dutch uses is.

Why is it koud and not koude?

Because koud is being used as a predicate adjective after the verb is.

In Dutch, adjectives usually stay in their basic form after zijn:

  • Het water is koud.
  • De kamer is koud.
  • Januari is koud.

You often get -e when the adjective comes before a noun:

  • de koude maand
  • een koude winter

So:

  • Januari is koud
  • Januari is koude
What is the word order in this sentence?

The order is:

subject + verb + adjective

So here:

  • Januari = subject
  • is = verb
  • koud = adjective

This is a normal Dutch main-clause pattern. More generally, Dutch main clauses usually put the finite verb in second position.

Can a month name really be the subject of a sentence in Dutch?

Yes. That is completely normal.

Dutch can use a month name as the subject when making a general statement about that month:

  • Januari is koud.
  • April is nat.
  • Augustus is druk.

This works much like English.

Is Januari is koud the most natural way to say this?

It is correct, but in everyday Dutch, people often say:

In januari is het koud.

That version is especially common when talking about weather in a general way.

The difference is small:

  • Januari is koud = January is cold
  • In januari is het koud = In January, it is cold

The second one often sounds a bit more natural in conversation, but the first is still perfectly good Dutch.

How do you pronounce januari?

A rough English-friendly guide is:

yah-new-AH-ree

A few notes:

  • j in Dutch sounds like English y in yes
  • the stress is usually on -a-: ja-nu-A-ri

The exact pronunciation can vary a little by speaker, but that guide is close enough for learners.

How do you pronounce koud?

A rough guide is:

kowt

The ou sound is similar to the vowel in English cow.

Also, the final d in Dutch is often pronounced more like a t sound at the end of a word. So although it is spelled koud, it may sound closer to kowt.

Does koud only describe weather?

No. Koud is the normal Dutch word for cold in many situations:

  • weather: Het is koud.
  • a room: De kamer is koud.
  • food/drink: De soep is koud.
  • hands: Mijn handen zijn koud.

But for the feeling I am cold, Dutch usually says:

Ik heb het koud.

Literally that is more like I have it cold, not I am cold.

Is this sentence talking about a general fact or one specific January?

By itself, it normally sounds like a general statement about the month of January.

So a learner will usually understand it as:

  • January is a cold month
  • January tends to be cold

If you wanted to talk about one specific January, the context would usually make that clear:

  • Januari 2024 was koud.

Without extra context, Januari is koud is understood as a general truth.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Dutch grammar?
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Dutch

Master Dutch — from Januari is koud to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions