Usages of egentlig
Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg netop de små ting.
I am not actually that forgetful at home, but at the office I forget precisely the small things.
Jeg havde egentlig tænkt mig at blive hjemme, men tilfældigvis mødte jeg min veninde ved kiosken.
I had actually intended to stay at home, but by chance I met my female friend at the kiosk.
Jeg er egentlig usikker på planen, men min chef lyder bestemt, når hun forklarer den.
I am actually unsure about the plan, but my boss sounds definite when she explains it.
Hun klager ikke ofte, men i dag siger hun egentlig, at mødet var alt for langt.
She does not complain often, but today she actually says that the meeting was far too long.
Min søster siger, at jeg overdriver, når jeg klager over vejret, men jeg er egentlig bare træt.
My sister says that I exaggerate when I complain about the weather, but I am actually just tired.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from egentlig to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions