Usages of den her
I dag lærer vi at bruge “den her”, “det her” og “de her”, når vi peger på noget tæt på.
Today we learn to use “this” and “these” when we point to something nearby.
I den her afdeling finder vi maling og pensler til stuen.
In this department we find paint and brushes for the living room.
Med den her pensel kan jeg male ved vinduet, men med den der rulle går det hurtigere.
With this brush I can paint by the window, but with that roller it goes faster.
Med den her boremaskine kan vi lave et nyt hul i væggen på få minutter.
With this drill we can make a new hole in the wall in a few minutes.
Jeg hænger jakken på den her krog, men tasken på den der krog ved døren.
I hang the jacket on this hook, but the bag on that hook by the door.
Hvis den her ledning ligger på gulvet, falder børnene måske over den.
If this cable lies on the floor, the children might trip over it.
Hun finder målebåndet igen, fordi vi vil være sikre på, at den her reol passer.
She finds the measuring tape again because we want to be sure that this bookcase fits.
Når den nye levering kommer, peger jeg på den her dør, så chaufføren ikke ringer på den forkerte ringeklokke.
When the new delivery arrives, I point to this door so the driver does not ring the wrong doorbell.
Lad være med at lægge den her ledning på gulvet, for nogen kan falde over den.
Don’t put this cable on the floor, because someone can trip over it.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from den her to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions