Usages of en ny
Hvis cykelkæden går i stykker igen, vil jeg købe en ny med det samme.
If the bicycle chain breaks again, I will buy a new one right away.
Hvis min bror mister sin billet, må han købe en ny.
If my brother loses his ticket, he has to buy a new one.
Når der ikke er mere tandpasta, køber jeg en ny sammen med sæbe og shampoo.
When there is no more toothpaste, I buy a new one together with soap and shampoo.
Min serviet falder på gulvet, så hun giver mig en ny.
My napkin falls on the floor, so she gives me a new one.
Rullen er næsten tom, så jeg tager en ny.
The roll is almost empty, so I take a new one.
Hvis hendes mus stadig ikke reagerer ordentligt i morgen, vil hun købe en ny på vej hjem fra arbejdet.
If her mouse still does not respond properly tomorrow, she will buy a new one on her way home from work.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from en ny to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions