prøve

to try

Usages of prøve

• Når du føler dig klar, kan du prøve at skrive nogle sætninger selv.: When you feel ready, you can try to write some sentences yourself.
• Jeg prøver at lære nye ord.: I try to learn new words.
• Når søskende skændes, prøver onklens rolige ord at hjælpe dem.: When siblings argue, the uncle’s calm words try to help them.
• Hvis jeg prøvede at lave suppe i ovnen, ville det nok gå galt, så jeg bruger altid gryden.: If I tried to make soup in the oven, it would probably go wrong, so I always use the pot.
• Hun siger: “Lad være med at bekymre dig,” og jeg prøver at lytte til hende.: She says, “Don’t worry,” and I try to listen to her.
• Hjemmesiden er langsom i dag, så jeg prøver igen senere.: The website is slow today, so I try again later.
• Når hun har opdateret computeren, vil hun genstarte den og prøve igen.: When she has updated the computer, she will restart it and try again.
• Hun prøver ikke bare at undskylde, men også at rette sin fejl, så ingen bliver skuffede igen.: She tries not only to apologize, but also to correct her mistake, so that no one becomes disappointed again.
• Jeg prøver at finde ud af, hvorfor bussen er forsinket.: I am trying to find out why the bus is delayed.
• Hun prøver ikke at græde, selvom hun er meget skuffet.: She tries not to cry, even though she is very disappointed.
• Min datter er allerede vågen, når jeg stadig prøver at vågne helt.: My daughter is already awake when I am still trying to wake up fully.
• Sluk lyset med lyskontakten, før du går, og prøv ikke at rive i håndtaget.: Turn off the light with the light switch before you leave, and try not to pull on the handle.
• Vi nøjes ikke med at tale om problemet; vi prøver også at finde en løsning sammen.: We do not just settle for talking about the problem; we also try to find a solution together.
• Hvis det ikke lykkes hende at logge ind i aften, prøver hun igen i morgen.: If she does not manage to log in tonight, she will try again tomorrow.

Master Danish — from prøve to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish→