har

to have

Usages of har

• Har du nogen idé om, hvor mine støvler er?: Do you have any idea where my boots are?
• Jeg har tandpine.: I have toothache.
• Jeg har tandpine, og tandbylden bliver større.: I have toothache, and the dental abscess is getting larger.
• Hej, jeg har tandpine.: Hello, I have toothache.
• Har du nogensinde set det?: Have you ever seen it?
• Har hun nogensinde været her?: Has she ever been here?
• Nogen har hævet pengene.: Someone has withdrawn the money.
• Nogen havde hævet pengene, før den ukendte hævning stod på kontoudtoget.: Someone had withdrawn the money before the unknown charge appeared on the account statement.
• Begynderen har heldet med sig.: The beginner has luck on their side.
• Flyselskabet har et erstatningsfly.: The airline has a replacement flight.
• Flyselskabet har et erstatningsfly, i tilfælde af at forbindelsesflyet ikke kommer.: The airline has a replacement flight in the event that the connecting flight does not arrive.
• Efter at jeg har fundet bagageskaden, viser jeg bagagekvitteringen.: After I have found the damage to the baggage, I show the baggage receipt.
• Jeg går gennem sikkerhedskontrollen, efter at jeg har tjekket ind.: I go through security after I have checked in.
• Jamen, jeg har boardingkortet.: Well, I have the boarding pass.
• Goddag, jeg har boardingkortet.: Hello, I have the boarding pass.
• Tillykke, du har vundet.: Congratulations, you have won.
• Vi har en elaftale med elselskabet.: We have an electricity contract with the electricity company.
• Elapparatet har et energimærke.: The electrical appliance has an energy label.
• Hvad angår billeddokumentationen, har skadebehandleren filen.: As for the photographic evidence, the claims handler has the file.
• Så snart vi har billeddokumentationen, kan taksatoren besigtige vandskaden.: As soon as we have the photographic evidence, the insurance assessor can inspect the water damage.
• Så snart taksatoren har besigtiget fugtskaden, undersøger forsikringsselskabet erstatningskravet.: As soon as the insurance assessor has inspected the moisture damage, the insurance company examines the compensation claim.
• Hun har magten.: She has the power.
• Mødelederen har læseplanen.: The meeting leader has the reading plan.
• Så vidt jeg ved, har mødelederen læseplanen.: As far as I know, the meeting leader has the reading plan.
• Afstemningen begynder, efter at vi har drøftet fortolkningen.: The vote begins after we discuss the interpretation in depth.
• Først når vi har læst bogen, drøfter vi temaet.: Only when we have read the book do we discuss the theme in depth.
• Først når alle har fortolket budskabet, begynder afstemningen.: Only when everyone has interpreted the underlying message does the vote begin.
• Først når mødelederen har opsummeret handlingen, læser læsekredsen boganmeldelsen.: Only when the meeting leader has summarized the plot does the reading group read the book review.
• Synstavlen har små bogstaver.: The vision chart has small letters.
• Brilleglassene har antirefleksbehandlingen og hærdningen.: The spectacle lenses have the anti-reflective coating and hard coating.

Master Danish — from har to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish →